Goulds Pumps 3796 i-FRAME - IOM - Manual (Página 114)

Posición Caja 3196, CV 3196, LF
3196, 3796
NM 3196 3198
Lubricad
os
Secos Lubricad
os
Secos Lubricad
os
Secos
Pernos del anillo de
fijación del rodamiento
(236A): sólo
rodamientos dobles
STi, MTi 10* (1,1) 17* (1,9) 10* (1,1) 17* (1,9) 10* (1,1) 17* (1,9)
LTi
55* (6,2) 83* (9,4) 55* (6,2) 83* (9,4) 55* (6,2) 83* (9,4)
Pernos de las cubiertas
de los rodamientos
(371C)
XLT-i, i17 9 (12) 12 (16) N/D N/D N/D N/D
Tornillos de cabeza, con
sello dinámico (265)
STi, MTi,
LTi
55* (6,2) 83* (9,4) N/D N/D N/D N/D
XLT-i, i17 9 (12) 12 (16) N/D N/D N/D N/D
* Los valores están en
libras-pulgadas. (Nm)
En esta tabla se proporcionan los valores de par máximos de los pernos para la carcasa.
Tabla 18: Los valores de par máximos de los pernos para carcasa están en libras/pies (Nm)
Modelos 3196, CV 3196 LF 3196, 3796 con bridas
para carcasa de 150 libras (68 kg)
El modelo HT 3196 y
todos los modelos con
bridas para carcasa de
300 libras (136 kg)
Especificación de los materiales
Carcasa de acero dúctil
con pernos para
carcasa Grado B A307
Carcasa de aleación
con pernos para
carcasa grado 1 (304SS)
F593 o grado 2 (316SS
F593)
Carcasas de aleación y
de acero dúctil con
pernos para carcasa
grado B7 A193
Caja Diámetro
de los
pernos
para
carcasa
(pulgadas)
Lubricados Secos Lubricados Secos Lubricados Secos
8 pulgadas
STi
0,50 20 (27) 30 (41) 35 (47) 54 (73) 58 (79) 87 (118)
6 pulgadas
STi
0,625 39 (53) 59 (80) 71 (96) 107 (145) 115 (156) 173 (235)
MTi 0,625 39 (53) 59 (80) 71 (96) 107 (145) 115 (156) 173 (235)
LTi 0,625 39 (53) 59 (80) 71 (96) 107 (145) 115 (156) 173 (235)
Juego longitudinal del eje
Use esta tabla como referencia de los valores del juego longitudinal del eje.
Tabla 19: Juego longitudinal del eje
Caja Rodamiento de doble fila Rodamiento doble
STi en pulgadas (milímetros)
0,0011 (0,028)
0,0019 (0,048) 0,0007 (0,018)
0,0010 (0,025)
MTi en pulgadas (milímetros)
0,0013 (0,033)
0,0021 (0,053) 0,0009 (0,023)
0,0012 (0,030)
LTi en pulgadas (milímetros)
No se aplica 0,0010 (0,025)
0,0015 (0,038)
Mantenimiento (continuación)
112 Model 3796 i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento