6 copia 153 – Xerox WorkCentre 7970-17587 Manual del usuario
Página 7

Contenido
Impresora multifunción Xerox
®
WorkCentre
®
7970
7
Guía del administrador del sistema
Selección de opciones de la bandeja 1 ....................................................................................................... 133
Configuración de preferencias de tamaño de papel ............................................................................. 133
Almacenamiento y reimpresión de trabajos .................................................................................................... 134
Activación de la función Reimprimir trabajos guardados ................................................................... 134
Creación y administración de carpetas de trabajos guardados ........................................................ 134
Almacenamiento e impresión de trabajos ................................................................................................ 135
Copia de seguridad de trabajos guardados .............................................................................................. 136
Restauración de los trabajos guardados en un depósito de archivos de FTP .............................. 136
Impresión de trabajos desde CentreWare Internet Services ..................................................................... 137
Configuración de las opciones generales de impresión ............................................................................... 138
Impresión de hojas de errores................................................................................................................................ 139
Gestión de las opciones de impresión de portadas ........................................................................................ 140
Activación de Impresión de portada en CentreWare Internet Services ......................................... 140
Activación de Impresión de portada desde el panel de control ........................................................ 140
Activación de Impresión de portada en el controlador de impresión ............................................. 141
Configuración de las opciones de impresión protegida ............................................................................... 142
Configuración de las normas de impresión protegida del dispositivo ............................................ 142
Configuración de las opciones prefijadas de impresión protegida del controlador .................. 142
Retener todos los trabajos ....................................................................................................................................... 143
Configuración de la función Retener todos los trabajos ...................................................................... 143
Impresión en UNIX, Linux y AS/400 .................................................................................................................... 145
Administrador de impresoras Xerox
®
.......................................................................................................... 145
Impresión desde una estación de trabajo Linux ..................................................................................... 146
Adición de la impresora .................................................................................................................................... 147
Impresión con CUPS .......................................................................................................................................... 147
AS/400 .................................................................................................................................................................... 147
Imprimir desde USB ................................................................................................................................................... 148
Activación de Imprimir desde USB ............................................................................................................... 148
Impresión desde buzón ............................................................................................................................................ 149
Activación de Imprimir desde buzón ........................................................................................................... 149
AirPrint ............................................................................................................................................................................ 150
Autorización a usuarios para interrumpir trabajos de impresión activos .............................................. 151
Especificación de opciones de salida................................................................................................................... 152
6 Copia
153
Especificación de las opciones de copia prefijadas ....................................................................................... 154
Especificación de opciones de copia prefijadas desde el panel de control ................................... 154
Cambio del orden de lectura .................................................................................................................................. 155
Configuración de valores prefijados de copia .................................................................................................. 156
Acceso a los valores prefijados de copia .................................................................................................... 156
Prefijados de Borrado de bordes ................................................................................................................... 156
Modificación de los valores prefijados de Desplazar imagen ............................................................ 157
Modificación de los valores prefijados de Reducir/Ampliar ................................................................ 157
Especificación de opciones de copia de tarjetas de ID ................................................................................ 158
Desactivación del giro automático de la imagen ........................................................................................... 159