Pioneer SC-LX85 - Manual (Página 40)

Reproducción de un iPod
Este receptor cuenta con el terminal iPod
iPhone iPad USB que le permitirá controlar la
reproducción del contenido de audio de su iPod
usando los controles de este receptor.
! Este receptor es compatible con el audio y el
vídeo del iPod nano (sólo audio para el iPod
nano 1G/2G/6G), iPod de quinta generación
(sólo audio), iPod classic, iPod touch, iPhone,
iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4 e iPad. Sin
embargo, algunas de las funciones tal vez
no se puedan usar con algunos modelos. El
receptor no es compatible con el iPod shuffle.
! Este receptor ha sido desarrollado y ha pasado
pruebas para funcionar con la versión del
software del iPod/iPhone/iPad indicada en
el sitio Web de Pioneer (http://pioneer.jp/
homeav/support/ios/eu/).
! La instalación de versiones de software
diferentes de las indicadas en el sitio web
de Pioneer en su iPod/iPhone/iPad puede
resultar en incompatibilidad con este receptor.
! iPod, iPhone e iPad tienen licencia para
reproducir materiales sin derechos de autor
o materiales que el usuario pueda reproducir
legalmente.
! Algunas funciones, como las del ecualizador,
no se pueden controlar con este receptor;
recomendamos apagar el ecualizador antes
de conectar.
! Pioneer no acepta ninguna responsabilidad,
bajo ninguna circunstancia, por las
pérdidas, directas o indirectas, debidas a
las inconveniencias o pérdidas de material
grabado debidas al fallo del iPod.
! Cuando se escucha una pista en el iPod en
la zona principal es posible controlar la zona
secundaria, pero en la zona secundaria no se
puede escuchar una pista diferente de la que
se está reproduciendo en la zona principal.
1 Pulse u RECEIVER para encender el
receptor y su televisor.
Consulte Conexión de un iPod en la página 32.
! También es posible controlar el iPod usando
el propio iPod, sin tener que usar la pantalla
del TV. Para conocer detalles, consulte
Cambio de los controles del iPod en la página
40.
2 SC-LX85 solamente: Ponga el
conmutador selector de funcionamiento
del mando a distancia en SOURCE.
3 Pulse iPod USB en el mando a distancia
para poner el receptor en el modo
iPod/USB.
Mientras el receptor verifica la conexión y
recupera los datos del iPod, en la pantalla GUI
aparecerá Loading.
Cuando la pantalla muestra el menú inicial
iPod Top, significa que puede empezar a repro-
ducir música del iPod.
! Los controles de su iPod no servirán cuando
lo conecte a este receptor.
Reproducción de archivos de
audio guardados en un iPod
Para navegar por las canciones de su iPod,
usted podrá aprovechar la pantalla GUI de su
televisor conectado a este receptor. También
puede controlar todas las operaciones relacio-
nadas con la música desde la pantalla del panel
frontal de este receptor.
! Note que los caracteres que no se pueden
visualizar en este reproductor se visualizan
como #.
! Esta función no se encuentra disponible
en su iPod. Para visualizar fotos, cambie la
operación del iPod al modo del iPod (consulte
Cambio de los controles del iPod en la página
40).
Es 40
05 Reproducción básica
Cómo encontrar lo que desea
reproducir
Cuando su iPod esté conectado a este receptor,
usted podrá examinar las canciones guardadas
en su iPod mediante lista de reproducción,
nombre de artista, nombre de álbum, nombre
de canción, género o compositor, de forma
similar a cuando emplea su iPod directamente.
1 Use i/j para seleccionar ‘Music’ en el
menú iPod Top.
2 Utilice
i/j para seleccionar una
categoría y, a continuación, pulse ENTER
para buscar esa categoría.
! Para volver al nivel anterior en cualquier
momento, pulse RETURN.
3 Utilice i/j para examinar la categoría
seleccionada (p. ej., álbumes).
! Utilice k/l para desplazarse al nivel
anterior/posterior.
4 Siga buscando hasta que encuentre
lo que quiere reproducir. A continuación,
pulse d para iniciar la reproducción.
Nota
! Puede reproducir todas las canciones de
una categoría concreta seleccionando el
elemento All en la parte superior de cada lista
de categorías. Por ejemplo, puede reproducir
todas las canciones de un artista concreto.
Controles de reproducción básicos
Los botones del mando a distancia de este
receptor se pueden usar para la reproducción
básica de los archivos de un iPod.
! Durante la reproducción de libro de audio,
pulse i/j para cambiar la velocidad de
reproducción: Más rápida f Normal f
Más lenta.
SC-LX85:
! Ponga el conmutador selector de
funcionamiento del mando a distancia
en SOURCE y luego pulse iPod USB para
poner el mando a distancia en el modo de
funcionamiento iPod/USB.
AUDIO PARAMETER
TOP MENU BAND
iPod CTRL PTY SEARCH
CATEGORY
LIST TOOLS
HOME
MENU
T.EDIT GUIDE
VIDEO PARAMETER
SOURCE TV RECEIVER
INPUT MUTE
TUNE
TUNE
PRESET PRESET
MUTE
VOL
VOL
TV CONTROL
CH
ENTER
RETURN
STATUS
THX PQLS MPX MEMORY
PHASE CTRL CH LEVEL
PGM MENU
STEREO
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
INFO
DIMMER
A.ATT
CLR
SBch MCACC
HDMI OUT
D.ACCESS
ENTER
CLASS
DISP
CH
AUTO/ALC/ DIRECT STANDARD ADV SURR
SC-LX75:
! Pulse iPod USB para poner el mando a
distancia en el modo de operación iPod/USB.
iPod CTRL
HOME
MENU TUNE
TUNE TOOLS LIST
PRESET
TOP MENU
BAND GUIDE
T.EDIT
VIDEO
PARAMETER
AUDIO
PARAMETER
ENTER PRESET
RETURN
PTY
SEARCH
SIGNAL SEL MCACC SLEEP
TV / DTV MPX PQLS
PHASE CTRL STATUS THX
PGM
STEREO
AUTO/ALC
DIRECT STANDARD
MENU
ADV SURR
AUDIO
INFO
DISP
HDD DVD
5 4 6
1 3 22
HDMI OUT
2
Cambio de los controles del iPod
Puede cambiar los controles del iPod entre el
iPod y el receptor.
! No puede usar esta función cuando está
conectado un iPod de quinta generación o un
iPod nano de primera generación.
1 Pulse iPod CTRL para cambiar los
controles del iPod.
Esto permite la operación y visualización en su
iPod, y el mando a distancia y la pantalla GUI de
este receptor se desactivan.
2 Pulse de nuevo iPod CTRL para volver a
los controles del receptor.
Nota
! Cambie la entrada del receptor al iPod
con una sola acción pulsando el botón