Pioneer XDJ-AERO - Manual (Página 38)

Diagrama en bloques
DECK1
SAMPLE
Trim
BPM
Detect
USB rekordbox
USB rekordbox
PHONO1/LINE1
MASTER OUT
MASTER
DECK2
SAMPLE
PC MASTER
MIC
Ch A
Ch B
EQ
Beat
Effect
(ROLL)
Sound
Color FX
(Filter)
Beat
Effect
CH
Fader
Beat
Effect
(ECHO)
Master
LEVEL
Level
Meter
Cross
Fader Master
Mix
CUE1
CUE2
MASTER
PC PHONES
HEAD
PHONES
MIXING
PHONES OUT
HEAD
PHONES
LEVEL
Level
Meter
PC DECK A
Trim
BPM
Detect
PC DECK B
CUE 1
Trim EQ
Beat
Effect
(ROLL)
Sound
Color FX
(Filter)
Beat
Effect
CH
Fader
Beat
Effect
(ECHO)
Level
Meter
CUE 2 PHONO2/LINE2
File Music
File Music
PC
AUDIO
PC CONTROL(USB)
LEVEL MIC EQ
PC DECK A
PC DECK B
PC MASTER
PC PHONES
MIC
MIXER MODE XDJ-AERO
MIXER MODE PC
Lista de iconos visualizados en la
sección de la pantalla de la unida
principal
Género No es posible la reproducción
Artista Reproducción
Álbum Reproducido
Nombre de pista/archivo Carpeta
Lista de reproducción
Historial
Remezclador
Clasificación Artista original
Tiempo rekordbox
Acerca de las marcas de fábrica y
marcas registradas
! Pioneer y rekordbox son marcas de fábrica o marcas registradas de
PIONEER CORPORATION.
! Microsoft ® , Windows Vista ® , Windows ® e Internet Explorer ® son
marcas registradas o marcas de fábrica de Microsoft Corporation en
los Estados Unidos y/o en otros países.
! Apple, Macintosh, Mac OS, Safari, iTunes y Finder son marcas regis-
tradas de Apple Inc. en los Estados Unidos y en otros países.
! Android y Google Play son marcas de fábrica de Google Inc.
! Intel y Pentium son marcas registradas de Intel Corporation en los
Estados Unidos y en otros países.
! ASIO es una marca de fábrica de Steinberg Media Technologies
GmbH.
Los nombres de compañías y productos mencionados aquí son marcas
de fábrica de sus respectivos propietarios.
Este producto cuenta con licencia para se usado sin fines de lucro.
Este producto no tiene licencia para ser usado con fines comerciales
(con fines de lucro) como, por ejemplo, en emisiones (terrestres, por
satélite, por cable u otros tipos de emisiones), streaming en Internet,
Intranet (un red corporativa) u otros tipos de redes, ni para distribuir
información electrónica (servicio de distribución de música digital en
línea). Para tales usos necesita adquirir las licencias correspondien-
tes. Para conocer detalles, visite http://www.mp3licensing.com.
Cuidados para los derechos de autor
rekordbox restringe la reproducción y duplicación del contenido de
música protegido por derechos de autor.
! Cuando hay datos codificados, etc. para proteger los derechos de
autor embebidos en el contenido de música, puede no ser posible
utilizar el programa normalmente.
! Cuando el rekordbox detecta datos codificados, etc. para proteger
los derechos de autor embebidos en el contenido de música, el
proceso (reproducción, lectura, etc.) puede parar.
Las grabaciones que usted ha hecho son para su uso personal y, según
las leyes de los derechos de autor, no se pueden usar sin el consenti-
miento del propietario de tales derechos.
! La música grabada de CD, etc., está protegida por las leyes de los
derechos de autor de países individuales, y también por tratados
internacionales. La persona que ha grabado la música es la respon-
sable de asegurar que ésta se use legalmente.
! Cuando maneje música descargada de Internet, etc., la persona que
la haya descargado será la responsable de asegurar que ésta se use
según el contrato concluido con el sitio de la descarga.
38 Es