Pioneer DDJ-ERGO-K Manual del usuario
Página 26

26
Es
Nombre de interruptor
Tipo de
deck
Mensaje MIDI (esta unidad al ordenador)
Notas
Cuando el botón SHIFT está
apagado
Cuando el botón SHIFT está
encendido
Ch
CC/Note Número
Ch
CC/Note Número
Botón SAMPLER 4
TRACK
01, 02, 03, 04 Note
F#4
01, 02, 03, 04 Note
G4
OFF=0, ON=127
SAMPLE
08, 09, 10, 11 Note
A#6
08, 09, 10, 11 Note
B6
OFF=0, ON=127
1
08, 09, 10, 11 Note
C7
08, 09, 10, 11 Note
C#7
OFF=0, ON=127
08, 09, 10, 11 Note
G2
—
—
—
OFF=0, ON=127
5
Control SAMPLE VOL (giro)
TRACK
01, 02, 03, 04 CC
68
01, 02, 03, 04 CC
73
Diferencia del valor de cuenta de cuando se
usó previamente
! Giro hacia la derecha: 1 – (máximo) 30
! Gire hacia la izquierda: 127 – (mínimo) 98
SAMPLE
08, 09, 10, 11 CC
98
08, 09, 10, 11 CC
114
Diferencia del valor de cuenta de cuando se
usó previamente
2
! Giro hacia la derecha: 1 – (máximo) 30
! Gire hacia la izquierda: 127 – (mínimo) 98
08, 09, 10, 11 CC
99
08, 09, 10, 11 CC
115
08, 09, 10, 11 CC
100
08, 09, 10, 11 CC
116
08, 09, 10, 11 CC
101
08, 09, 10, 11 CC
117
Control SAMPLE VOL
(pulsación)
TRACK
01, 02, 03, 04 Note
A4
01, 02, 03, 04 Note
D5
OFF=0, ON=127
SAMPLE
08, 09, 10, 11 Note
F#7
08, 09, 10, 11 Note
A#8
OFF=0, ON=127
2
08, 09, 10, 11 Note
G7
08, 09, 10, 11 Note
B8
08, 09, 10, 11 Note
G#7
08, 09, 10, 11 Note
C9
08, 09, 10, 11 Note
A7
08, 09, 10, 11 Note
C#9
1
Sólo si la ranura está vacía.
2
Enviado a la ranura seleccionada (Modo de control individual).
3
Enviado cuando no se está en el modo de control individual.
4
Cuando se pulsa el botón [SHIFT], los cuatro mensajes MIDI-IN se alternan y se envían.
5
Sólo se envía durante la reproducción en el modo de un disparo.
Nombre del indicador
Tipo de
deck
Mensaje MIDI (ordenador a esta unidad)
Color de
indicador
Notas
Cuando el botón SHIFT está
apagado
Cuando el botón SHIFT está
encendido
Ch
CC/Note Número
Ch
CC/Note Número
Botón f
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
B1
01, 02, 03, 04
Note
B4
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón CUE
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
C0
01, 02, 03, 04
Note
C5
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón IN
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
E0
01, 02, 03, 04
Note
E5
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón OUT
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
F0
01, 02, 03, 04
Note
F5
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón DECK
TRACK/
SAMPLE
01, 02, 03, 04
Note
F#8
—
—
—
Decks A/B –
rojos, decks
C/D – ana-
ranjados
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón HOT CUE/DELETE 1
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
A#2
01, 02, 03, 04
Note
B6
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón HOT CUE/DELETE 2
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
B2
01, 02, 03, 04
Note
C7
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón HOT CUE/DELETE 3
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
C3
01, 02, 03, 04
Note
C#7
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón HOT CUE/DELETE 4
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
C#3
01, 02, 03, 04
Note
D7
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón KEYLOCK (TEMPO
RANGE)
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
D1
01, 02, 03, 04
Note
D#1
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón VINYL (PULSE
MODE)
TRACK
—
—
—
—
—
Botón SYNC (MASTER)
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
E6
01, 02, 03, 04
Note
G#6
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
SAMPLE
08, 09, 10, 11
Note
D8
—
—
—
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón SAMPLER 1
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
C4
01, 02, 03, 04
Note
C#4
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón SAMPLER 2
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
D4
01, 02, 03, 04
Note
D#4
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón SAMPLER 3
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
E4
01, 02, 03, 04
Note
F4
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127
Botón SAMPLER 4
TRACK
01, 02, 03, 04
Note
F#4
01, 02, 03, 04
Note
G4
Rojo
Apagado = 0, encen-
dido = 127