Toshiba Qosmio G10 - Manual (Página 238)

Manual del usuario Glosario-3
Glosario
almacenamiento en disco: Grabación de datos en un disco magnético.
Los datos se organizan en pistas concéntricas similares a las de un
disco fonográfico.
ANSI: American National Standards Institute. Organización establecida
para adoptar y definir los estándares de diversas disciplinas
técnicas. Por ejemplo, ANSI definió el estándar ASCII y otra
información de requisitos de proceso de datos.
antiestático: Material utilizado para evitar la generación de electricidad
estática.
aplicación: Grupo de programas utilizados conjuntamente para una tarea
específica como contabilidad, planificación financiera, hojas de
cálculo, tratamiento de textos, juegos, etc.
archivo: Conjunto de información relacionada; un archivo puede contener
datos, programas o ambas cosas.
archivo de proceso por lotes: Archivo que puede ejecutarse desde el
indicativo del sistema conteniendo una secuencia de comandos o
archivos ejecutables del sistema operativo.
arranque: Forma abreviada de secuencia de arranque. Programa que
inicia o reinicia el ordenador. El programa lee instrucciones de un
dispositivo de almacenamiento en la memoria del ordenador.
arranque en caliente: Reinicio o reinicialización de un ordenador sin
apagarlo.
arranque en frío: Iniciar un ordenador apagado (encendiendo el
interruptor).
ASCII: American Standard Code for Information Interchange. El código
ASCII es un conjunto de 256 códigos binarios que representan las
letras, los números y los símbolos más utilizados.
asignar: Reservar un espacio o una función para una tarea concreta.
asíncrono: Relación de tiempo carente de regularidad. En
comunicaciones por ordenador, hace referencia al método de
transmisión de datos que no requiere transmitir una corriente de bits
constante a intervalos de tiempo regulares.
async: En inglés, abreviatura de asíncrono.
Audio digital: Norma de compresión de audio que permite la transmisión
de gran calidad y la reproducción en tiempo real de archivos de
sonido.
B
binario: Sistema de numeración en base dos, compuesto de ceros y unos
(activado o desactivado), utilizado por la mayoría de los
ordenadores digitales. El dígito situado en el extremo derecho de un
número binario tiene el valor 1, el siguiente, el valor 2, a
continuación 4, 8, 16 y así sucesivamente. Por ejemplo, el número
binario 101 representa al 5. Véase también ASCII.
BIOS: Sistema básico de Entrada/Salida. Firmware que controla el flujo de
datos en el ordenador. Véase también firmware.