Contactos (guía), Guardar y editar nombres y números, Barra de herramientas de contactos – Nokia N97 Manual del usuario
Página 48: Gestionar nombres y números

Contactos (guía)
Para abrir Contactos, seleccione
Menú
>
Guía
.
Puede guardar y actualizar la información de contacto, como
los números de teléfono, direcciones de correo electrónico o
postal de sus contactos. Puede agregar una señal de llamada
o una imagen en miniatura al contacto. También pude crear
grupos de contactos, lo cual le permitirá enviar mensajes de
texto o correo electrónico a muchos destinatarios a la vez.
Guardar y editar nombres y números
1 Para agregar un contacto nuevo a la lista de contactos,
puntee .
2 Toque un campo para introducir la información
correspondiente. Para cerrar la entrada de texto,
seleccione . Rellene los campos que le interese y
seleccione
Hecho
.
Para editar contactos, seleccione uno y
Opciones
>
Editar
.
Barra de herramientas de contactos
En la barra de herramientas de la lista de contactos,
seleccione una de las opciones siguientes:
Llamar — para llamar al contacto deseado.
Crear mensaje — para enviar un mensaje al contacto
deseado.
Contacto nuevo — para crear un contacto nuevo.
Gestionar nombres y números
Seleccione
Menú
>
Guía
.
Eliminación de contactos
Seleccione un contacto y
Opciones
>
Borrar
.
Para eliminar varios contactos a la vez, seleccione
Opciones
>
Marcar/Anular marcar
, marque los contactos
que desee y seleccione
Opciones
>
Borrar
.
Copia de contactos
Seleccione el contacto,
Opciones
>
Copiar
y la ubicación
deseada.
Envío de un contacto a otro dispositivo
Mantenga tocado un contacto, y seleccione
Enviar tarjeta
visita
.
Adición de contactos a favoritos
Mantenga tocado un contacto, y seleccione
Añadir a
favoritos
.
Escucha de la grabación asignada a un contacto
Seleccione el contacto y
Opciones
>
Detalles de la
grabación
>
Opciones
>
Reproducir grabación
.
Antes de utilizar los identificadores de voz, tenga en cuenta
lo siguiente:
•
Los identificadores de voz son independientes del
idioma. Sí distinguen, en cambio, la voz de la persona que
habla.
© 2009 Nokia. Reservados todos los derechos.
48