Nokia 3109 classic - Manual (Página 29)

• Cualquier tecla responde — Seleccione Activado para responder a una llamada entrante pulsando brevemente cualquier
tecla, excepto las teclas de selección izquierda y derecha, la tecla de encendido y la tecla de finalización de llamada.
• Rellamada automática — Seleccione Activada para que el teléfono realice un máximo de 10 intentos de conexión de
llamada después de un intento de llamada sin éxito.
• Marcación rápida — Seleccione Activar para marcar los nombres y números de teléfono asignados a las teclas numéricas
del 2 al 9 manteniendo pulsada la tecla numérica correspondiente.
• Llamada en espera — Seleccione Activar para que la red le avise de las llamadas entrantes mientras usted atiende una
llamada en curso (servicio de red). Véase "Respuesta o rechazo de una llamada", p. 13.
• Resumen tras la llamada — Seleccione Activado para mostrar brevemente la duración aproximada de la última llamada.
• Envío de identidad del llamante — Seleccione Sí para mostrar su número de teléfono a la persona a la que llame (servicio
de red). Para utilizar el ajuste acordado con su proveedor de servicios, seleccione Fijado por la red .
• Línea para llamadas salientes — para seleccionar la línea 1 o 2 para la realización de llamadas si lo admite la tarjeta SIM
(servicio de red)
Teléfono
Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes del teléfono y una de las siguientes opciones:
• Ajustes de idioma — Para definir el idioma del teléfono, seleccione Idioma del teléfono . Automático selecciona el idioma
de acuerdo con la información de la tarjeta SIM. Para seleccionar el idioma de la tarjeta USIM, seleccione Idioma de la SIM .
Para elegir el idioma de la reproducción de voz, seleccione Idioma de reconocimiento de voz . Véase "Marcación por voz
mejorada", p. 13.
• Bloqueo teclado de seguridad — Para configurar el dispositivo de modo que solicite el código de seguridad al desbloquear
el teclado: Introduzca el código de seguridad y seleccione Activar .
• Bloqueo auto del teclado — para bloquear el teléfono automáticamente cuando haya transcurrido un período de tiempo
predeterminado y el teléfono esté en modo en espera y no se haya utilizado ninguna función del teléfono. Seleccione
Activar y ajuste la hora.
• Saludo inicial — para escribir la nota que se muestra cuando el teléfono se enciende
• Pregunta vuelo — El dispositivo pregunta si desea utilizar el perfil de vuelo cada vez que enciende el teléfono. Cuando está
activado el perfil de vuelo, las conexiones de radio se desactivan. El perfil de vuelo debería utilizarse en las zonas sensibles
a las emisiones de radio.
• Actualizaciones telefónicas — para recibir actualizaciones de software de su proveedor de servicios (servicio de red). En
algunos dispositivos puede que esta opción no esté disponible. Véase "Actualizaciones de software por ondas", p. 30.
• Selección de operador — Seleccione Automática para que el teléfono seleccione automáticamente una de las redes
celulares disponibles en el área donde se encuentre. Con la opción Manual , puede seleccionar una red que tenga un acuerdo
de itinerancia con su proveedor de servicios.
• Confirmar acciones de servicio de SIM — Véase "Servicios SIM", p. 43.
• Activación de texto de ayuda — para seleccionar si desea que el teléfono muestre textos de ayuda
• Tono inicial — El teléfono reproduce un tono al encenderse.
Equipamiento
Este menú o las opciones siguientes sólo aparecen si el teléfono está, o ha estado, conectado a un equipamiento móvil
compatible.
Seleccione
Menú > Ajustes > Ajustes de accesorios . Seleccione un equipamiento y, en función de cuál sea, una de las opciones
siguientes:
•
Modo predeterminado — para seleccionar el modo que desea que se active automáticamente al establecer la conexión
con el equipamiento seleccionado
• Respuesta automática — para configurar el teléfono para que responda a una llamada entrante automáticamente cuando
pasen cinco segundos. Si Aviso llam. entr.: está definido en Sólo un "bip" o Desactivado , la respuesta automática está
desactivada.
• Iluminación — para que las luces permanezcan encendidas siempre Activar . Seleccione Automática para que las luces
permanezcan encendidas durante 15 segundos después de la pulsación de una tecla.
• DTS — Seleccione Utilizar DTS > Sí para utilizar estos ajustes en lugar de los ajustes del auricular o del adaptador audífono.
Configuración
Puede configurar su teléfono con ajustes necesarios para algunos servicios. El proveedor de servicios también puede enviarle
estos ajustes. Véase "Servicio de ajustes de configuración", p. 7.
Seleccione Menú > Ajustes > Ajustes configuración y una de las siguientes opciones:
• Ajustes config. predeterminados — para ver los proveedores de servicios guardados en el teléfono. Para definir los ajustes
de configuración del proveedor de servicios como ajustes predeterminados, seleccione Opcs. > Fijar como predet. .
A j u s t e s
© 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. 29