Nokia 5730 XpressMusic - Manual (Página 34)

dispositivo a unos 20 cm de la boca y hable en un tono
regular. No tape el micrófono del dispositivo con la mano.
Cuando utilice Say and Play por primera vez y después de
haber descargado canciones nuevas en el dispositivo, para
actualizar los comandos de voz, seleccione Opciones >
Actualizar.
Sugerencia: También puede iniciar la aplicación Say
and Play si selecciona Menú > Música > Búsq.
música.
Los comandos de voz se basan en los metadatos (nombre de
intérprete y título de canción) de las canciones del
dispositivo. Say and Play admite dos idiomas hablados: inglés
y el idioma que haya elegido como idioma del dispositivo. El
idioma escrito de los metadatos de las canciones debe ser
inglés o el idioma que haya elegido para el dispositivo.
Sugerencia: Para mejorar la precisión de la búsqueda,
utilice los comandos de voz para marcar. El marcador
se adapta a su voz y también la utiliza para la búsqueda
de música.
Tienda de música de Nokia
Seleccione Menú > Música > Tienda mús..
En la Tienda de música de Nokia (servicio de red) puede
buscar, examinar y comprar música para descargarla en su
dispositivo. Para comprar música, primero necesitará
registrarse en el servicio.
Debe tener un punto de acceso a Internet válido en el
dispositivo para acceder a Tienda de música de Nokia.
La Tienda de música Nokia no está disponible en todos los
países o regiones.
Ajustes de Tienda de música de Nokia
La disponibilidad y la apariencia de los ajustes de la Tienda
de música Nokia pueden variar. Es posible que los ajustes
estén predefinidos y no se puedan editar. Es posible que se
le solicite que seleccione el punto de acceso que se utilizará
al conectarse a la Tienda de música Nokia. Seleccione Punto
de acceso predet..
En la Tienda de música Nokia puede editar los ajustes. Para
hacerlo, seleccione Opciones > Ajustes.
Transferencia de música desde un PC
Para transferir música desde su PC, conecte su dispositivo al
PC usando la conectividad Bluetooth o un cable de datos USB
compatible. Si está utilizando el cable USB, seleccione
Almacenam. masivo como método de conexión. Asegúrese
de que hay una tarjeta de memoria compatible insertada en
el dispositivo.
Si selecciona PC Suite como modo de conexión, puede usar
Nokia Music para sincronizar música entre su dispositivo y el
PC.
N-Gage™
Con su dispositivo, podrá jugar a juegos de alta calidad, para
más de un jugador y N-Gage. N-Gage es una plataforma de
juego para móviles disponible para una gama de dispositivos
de móviles Nokia compatibles. Para acceder a juegos,
Multimedia
© 2009 Nokia. Reservados todos los derechos. 34