Nokia 810 para Coche - Manual (Página 20)

Funciones de llamada
20 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
4. Funciones de llamada
Marcación mediante voz
Es posible realizar una llamada
telefónica pronunciando una grabación
asociada a un número de la guía de
teléfonos. Puede asociar grabaciones a
un máximo de 15 números guardados en la guía. Sirve cualquier
palabra o palabras, como el nombre de la persona, para utilizar
como grabación y marcar mediante voz.
Antes de utilizar la marcación mediante voz, tenga en cuenta lo
siguiente:
y Los identificadores de voz son independientes del idioma. Sí
distinguen, en cambio, la voz de la persona que habla.
y Los identificadores de voz son sensibles al ruido de fondo.
Grábelos y realice llamadas en entornos silenciosos.
y Al grabar un identificador de voz o realizar una llamada
mediante un identificador, sujete el teléfono en la posición
habitual, junto al oído.
y No se aceptan nombres muy cortos. Utilice nombres largos y
evite nombres parecidos para números diferentes.
! Debe pronunciar el nombre exactamente como lo pronunció
cuando lo grabó. Esto puede resultar difícil, por ejemplo, en
entornos ruidosos o durante una situación de urgencia, por
lo que no debería confiar únicamente en la marcación
mediante voz en todos los casos.
! Antes de poder usar esta función, deberá almacenar las
grabaciones de los números guardados en la guía del
teléfono para coche. Para hacerlo, deberá pronunciar una
grabación y asignarla al número en cuestión de la guía. Para
obtener más información, véase Grabaciones en la
página 41.
X Para marcar un número mediante la voz, pulse para
acceder a la pantalla de voz. Sonará una señal y aparecerá
en pantalla el mensaje
Hable ahora .
X Pronuncie la grabación correspondiente al número deseado
en voz alta y clara.
Para mostrar que ha reconocido la grabación, el teléfono
para coche reproducirá la grabación tal como la ha grabado
y, 1,5 segundos más tarde, marcará automáticamente el
número asignado.
Marcación desde la guía (búsqueda de
nombres)
Puede llamar a un número seleccionando
un nombre de la guía de teléfonos:
X En la pantalla en blanco, desplácese con a la letra
deseada de la guía y pulse para abrir la lista de
nombres que empiezan por dicha letra.
X Utilice
para desplazarse hasta el nombre buscado y
pulse para marcar el número correspondiente.