Descarga y actualización de mapas, Utilización de mapas fuera de línea – Nokia N9 Manual del usuario
Página 85

Sugerencia: En la navegación a pie, la guía de voz está desactivada de forma
predeterminada. Para activarla, seleccione >
Guía de voz
, o, si no hay ningún
idioma seleccionado,
Seleccionar voz
.
Puede obtener una guía sobre qué líneas de autobús, tren o metro debe usar, y sobre
cómo llegar a las estaciones o las paradas.
Obtención de guía para el transporte público
1 Cuando haya introducido su destino, seleccione el marcador de destino en el
mapa y >
Obtener indicaciones
.
Se muestra un mapa de la ruta.
2 Para obtener unas instrucciones detalladas, seleccione .
Sugerencia: Para navegar a un lugar que haya encontrado mediante la búsqueda de
cercanos o de categoría, seleccione el marcador de lugar y .
Descarga y actualización de mapas
Guarde mapas de calles en el teléfono, así podrá navegar por los mapas sin una
conexión a Internet y ahorrar en costes de datos cuando viaja.
Seleccione .
Para descargar y actualizar los mapas del teléfono, necesita una conexión WLAN
activa.
Descarga de mapas
1 Seleccione >
Gestione los mapas
> >
Añadir mapas
.
2 Seleccione el continente, el país y
Descargar
.
Actualización de mapas
1 Seleccione >
Gestione los mapas
> >
Buscar actualizaciones
.
2 Si hay nuevas actualizaciones disponibles, el teléfono se las ofrece. Seleccione
Descargar
.
Utilización de Mapas fuera de línea
Para ahorrar costes de datos, especialmente cuando viaja, también puede utilizar
Mapas sin una conexión a Internet.
Seleccione .
Una vez descargados los mapas necesarios al teléfono, puede utilizar, por ejemplo,
posicionamiento, búsqueda y navegación también en modo fuera de línea.
Seleccione >
Ajustes
y desactive
En línea
.
Mapas y navegación
85