Philips DECT 522 - Manual

7471 – Philips DECT 522/7 QSG – 10 – 10.06 7471 – Philips DECT 522/7 QSG – 10 – 10.06 7471 – Philips DECT 522/7 QSG – 10 – 10.06
Las especifi caciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V. o sus propietarios
respectivos.
2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos los derechos reservados.
www.philips.com
3111 285 31201
Printed in PRC
Resolución de problemas
Para una vista de conjunto ampliada, remítase a la página 44 del manual de usuario del DECT 522
o a la página 50 del manual de usuario del DECT 527
¿Necesita ayuda?
Manual de usuario
Consulte el manual de usuario que se le entregó con su teléfono DECT 522 o DECT 527
Ayuda en línea: www.p4c.philips.com
Problema Solución
No hay tono de marcación
Calidad pobre del sonido
El icono está parpadeando
El servicio de identifi cación
del llamante no funciona
Los tonos de llamada no se
pueden escuchar
• Compruebe las conexiones de los cables de la línea del
teléfono
• Cargue las pilas del terminal durante 24 horas como mínimo
• Utilice el cable de línea proporcionado
• Aproxímese más a la estación base
• Aleje la estación base un metro como mínimo de cualquier
dispositivo eléctrico
• Aproxímese más a la estación base
• Registre el terminal con la estación base
• Compruebe su suscripción con su operador de red
• Si se muestra el icono , el volumen del timbre está fi jado
en Apagado. Aumente el volumen del timbre.
Bienvenido
Guía de inicio rápido
Conectar
Instalar
Disfrutar
1
2
3
* El adaptador de línea no puede estar conectado al cable de línea. Si lo está,
conecte el cable de línea con el adaptador de línea antes de conectarlo en el
enchufe hembra de línea.
En paquetes con múltiples terminales encontrará uno o más terminales adicionales,
cargadores con unidades de alimentación de energía y pilas recargables adicionales.
ADVERTENCIA Utilice siempre los cables y las pilas suministrados con su teléfono.
¿Qué hay en la caja?
Guía de inicio rápido
Bienvenido
Guía de inicio rápido
Conectar
Instalar
Disfrutar
1
2
3
Teléfono inalámbrico digital DECT
Teléfono inalámbrico digital con contestador automático DECT 522
DECT 527
Manual de usuario
��������������������������� ��������
�����������
Terminal Estación base
Cable de línea *
Adaptador de corriente
para la estación base
Tapa del compartimento
de las pilas
2 x baterías recargables AAA
Información sobre la garantía
Teléfono inalámbrico digital DECT
Teléfono inalámbrico digital con contestador automático DECT 522
DECT 527
7471 DECT 522-7 QSG [10] ESI.indd 1-3 10/10/06 10:16:31