Liebherr PR 714 Litronic - Manual (Página 5)

PR714_02_2011_ru.indd 5 02.05.11 10:12
5 PR 714
Rendimiento
El PR 714 convence por su excelente rendimiento, incluso en terrenos complica-
dos y en las más duras condiciones de trabajo. Es por ello que el operador dispo-
ne de una máquina ideal para poder trabajar en las más variadas aplicaciones.
Gran rendimiento productivo
Potente motor El motor diesel Tier III ofrece unas enérgicas pres-
taciones, que permiten que el PR 714 pueda mo-
ver con facilidad materiales compactos pesados.
De esta manera, en cualquier situación la fuerza
empuje resulta uniforme y potente.
Gran fuerza de empuje
del tren de potencia
La transmisión hidrostática funciona sin escalona-
mientos, por lo que la fuerza del motor se transmite
sin interrupciones a las cadenas, incluso girando.
El operador es capaz con esta máquina de fijar fá-
cilmente la velocidad óptima.
Excelentes capacidades de nivelación
Construcción resistente
a la torsión
El bastidor principal y el brazo de empuje se han
diseñado con una alta resistencia a las torsiones.
Asimismo el puente oscilante montado disminuye
las vibraciones de manera eficaz y, de esta mane-
ra, el buldócer ofrece el mejor comportamiento.
Geometría optimizada La máquina está perfectamente equilibrada gra-
cias al centro de gravedad y a la idónea posición
de la hoja. Los trenes de rodaje largos de geo-
metría optimizada garantizan un manejo sencillo y
estable minimizando las vibraciones.
Versatilidad en aplicación
Excelente
maniobrabilidad
Los buldóceres de este tamaño se utilizan con
frecuencia para trabajar en espacios reducidos.
La excelente maniobrabilidad que dispone el
PR 714 demuestra una ventaja más del concepto
de transmisión hidrostática.
Bajo centro de gravedad
y gran luz libre al suelo
La estudiada disposición de los componentes de la
transmisión permite llevar a cabo de manera más
segura y con mayor rapidez las tareas de excava-
ción y taluzado más complicadas. El PR 714 se
desenvuelve sin problemas incluso en los terrenos
más complicados gracias al aumento de la luz libre
al suelo.
Características propias
de un buldócer
• Magnífico comportamiento gracias
perfecta armonización entre el equi-
pamiento delantero, la hidráulica de
trabajo y la máquina base.
• Posición ideal de la hoja y del brazo
de empuje en la parte interior para
lograr una excelente visión de las
esquinas de la hoja y del terreno.
• Preparación rápida y fiable de expla-
nadas conla más estricta precisión.
Accionamiento hidrostático Liebherr
• Tracción sin escalonamiento en las dos ca-
denas gracias al concepto de accionamiento
hidrostático, que otorga gran potencia y total
seguridad en cualquier situación de trabajo, por
ejemplo, cuando se conduce con la hoja llena.
• El operador puede ajustar de manera gradual la
velocidad de trabajo que desea alcanzar; regu-
lación automática de las prestaciones del mo-
tor y de la propulsión a través de la máquina.
PR714_05_2011_es.indd 5 16.05.11 10:33