Apple iPod shuffle (3rd generation) - Manual (Página 28)

28 Capítulo 4 Cómo escuchar música
4 En la pestaña Resumen, bajo “Información por voz”, seleccione el idioma que desee en
el menú local Idioma.
Esta selección ajusta el idioma de la voz para los mensajes del sistema y los nombres
de las listas de reproducción, así como para muchos de los títulos de canciones y
nombres de artistas.
Nota: Para elegir otro idioma para canciones específicas, selecciónelas en iTunes,
elija Archivo > “Obtener información”, elija un idioma de VoiceOver en el menú local
de la pestaña Opciones, y haga clic en Aceptar.
5 Haga clic en Aplicar.
Cuando la configuración haya terminado, VoiceOver estará activado en el iPod shuffle.
Para activar VoiceOver más adelante:
1 Conecte el iPod shuffle al ordenador.
2 En iTunes, seleccione el iPod shuffle en la lista de dispositivos y haga clic en la pestaña
Resumen.
3 En “Información por voz”, seleccione “Activar VoiceOver”.
4 Haga clic en Aplicar.
5 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para descargar e instalar el kit
VoiceOver.
6 Seleccione el idioma que desee en el menú local bajo “Información por voz”.
7 Haga clic en Aplicar.
Cuando haya finalizado la sincronización, VoiceOver se activará.
Para desactivar VoiceOver:
1 En iTunes, seleccione el iPod shuffle en la lista de dispositivos y haga clic en la pestaña
Resumen.
2 En “Información por voz”, haga clic para anular la selección de “Activar VoiceOver”.
3 Haga clic en Aplicar.
Cuando haya finalizado la sincronización, VoiceOver se desactivará. Seguirá escu-
chando algunos anuncios del sistema en inglés en el iPod shuffle, como el estado de
la batería, mensajes de error y un menú de listas de reproducción genérico numerado.
No escuchará títulos de canciones ni nombres de artistas.