Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 26)

26
Instalación del software
4 Iniciar la matriz de almacenamiento de MD3000 y esperar dos minutos a
que se inicialice.
5 Iniciar todos los hosts que estén conectados a la matriz de
almacenamiento.
Consulte el apartado “Información sobre las conexiones del alojamiento” en
la página 10 para obtener más información sobre la instalación del hardware.
Instalación de MD Storage Manager
El programa de instalación del software MD Storage Manager permite
seleccionar e instalar el software del host de la matriz de almacenamiento y las
herramientas necesarias para configurar, administrar y supervisar una matriz
de almacenamiento. Para empezar a instalar MD Storage Manager, insertar el
CD en la unidad del sistema.
NOTA:
antes de instalar y configurar MD3000 y el software MD Storage Manager,
revise la documentación del Resource CD de MD3000. Una vez instalado, inicie el
software para asegurarse de que se ha instalado correctamente y, a continuación,
prosiga con las tareas de configuración posteriores a la instalación.
Instalación en sistemas Windows
Si ejecuta el sistema operativo Windows 2003, instale el software de
actualización de Microsoft en el host antes de instalar el software MD Storage
Manager. La actualización se encuentra en el directorio
\windows\Windows_2003_2008\hotfixes del Resource CD de MD3000.
En Windows, debe tener privilegios administrativos para instalar los paquetes
de programas y archivos de MD Storage Manager en el directorio C:\Archivos
de programa\Dell\MD Storage Manager.
Realizar los pasos siguientes:
1 Cerrar todos los programas antes de instalar software nuevo.
2 Insertar el CD, si es necesario, y navegar al menú principal.
NOTA:
si el servidor host ejecuta la versión principal de Windows Server
2008, navegar a la unidad de CD y ejecutar la utilidad setup.bat.