Dell 5230dn Mono Laser Printer Manual del usuario
Guía del usuario

Dell 5230n/dn y 5350dn Laser
Printers
guía del usuario
Noviembre de 2009
Marcas comerciales
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Queda estrictamente prohibido todo tipo de reproducción de este material sin el permiso por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales que se incluyen en el texto:
Dell y el logotipo de DELL, son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. En este documento se pueden
utilizar otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades responsables de las marcas y nombres de sus productos. Dell Inc. rechaza todo tipo de
interés de propietario sobre las marcas y nombres comerciales distintos de los suyos.
Document Outline
- Índice general
- Información de seguridad
- Información sobre la impresora
- Configuración de impresora adicional
- Instalación de opciones internas
- Instalación de hardware opcional
- Conexión de cables
- Verificación de la instalación de la impresora
- Configuración del software de la impresora
- Configuración de impresión inalámbrica
- Instalación de la impresora en una red con cables
- Cambio de los valores de los puertos después de la instalación de un nuevo puerto de soluciones inte ...
- Configuración de impresión por puerto serie
- Carga de papel y material especial
- Definición del tipo y el tamaño del papel
- Configurar la impresora para detectar el tamaño del papel cargado en una bandeja
- Configuración del valor de papel Universal
- Carga de las bandejas de 250 hojas o 550 estándar u opcionales
- Carga de la bandeja de 2000 hojas
- Carga del alimentador multiuso
- Carga del alimentador de sobres
- Enlazar y desenlazar bandejas
- Instrucciones sobre el papel y el material especial
- Descripción general del software
- Imprimiendo
- Descripción de los menús de la impresora
- Mantenimiento de la impresora
- Soporte administrativo
- Eliminación de atascos
- Cómo evitar atascos
- Descripción de los números y las ubicaciones de los atascos
- 200 Atasco de papel
- 201 Atasco de papel
- 202 y 203 Atascos de papel
- 230 Atasco de papel
- 231–239 Atascos de papel (unidad dúplex opcional externa)
- 241–245 Atascos de papel
- 250 Atasco de papel
- 260 atasco de papel
- 271–279 atascos de papel
- 280 atascos de papel
- 281 Atasco de papel
- 282 Atasco de papel
- 283 Atasco de grapas
- Solución de problemas
- Solución de problemas básicos
- Descripción de los mensajes de la impresora
- Cambie <origen de entrada> a <nombre de tipo personalizado>
- Cambiar <origen de entrada> a <cadena personalizada>
- Cambiar <origen de entrada> a <tamaño>
- Cambiar <origen de entrada> a <tipo> <tamaño>
- Compruebe la conexión dúplex
- Comprobar conexión <x> de bandeja
- Cerrar puerta <x>
- Cerrar puerta o insertar cartucho.
- Cerrar puerta lateral del clasificador
- Cerrar la cubierta superior del clasificador
- Disco dañado
- Introduzca la bandeja <x>
- Instale la bandeja de salida <x> o cancele el trabajo de impresión
- Instalar unidad dúplex o cancelar trabajo de impresión
- Instalar alimentador de sobres o cancelar trabajo de impresión
- Instalar bandeja <x> o cancelar trabajo de impresión
- Instalar cartucho MICR
- Cargar <origen de entrada> con <nombre de tipo personalizado>
- Cargar <fuente> con <cadena personalizada>
- Cargar <fte> con <tamaño>
- Cargar <origen de entrada> con <tipo> <tamaño>
- Cargar alim manual con <nombre de tipo personalizado>
- Cargar alim manual con <cadena personalizada>
- Cargar alim manual con <tamaño>
- Cargar alim manual con <tipo> <tamaño>
- Cargar grapas
- Volver a conectar la bandeja de salida <x>
- Volver a conectar la bandeja de salida <x> – <y>
- Volver a conectar el alimentador de sobres
- Retirar papel de la bandeja de salida estándar
- Retirar papel de salida <x>
- Retirar papel de todas las bandejas
- Retirar el papel de <nombre de conjunto de bandejas de salida enlazadas>
- Disco no admitido
- 30.yy Relleno incorrecto, cambiar cartucho
- 31.yy Sustituir cartucho de impresión defectuoso o falta cartucho
- 32.yy Número de referencia de cartucho incompatible con el dispositivo
- 34 Papel corto
- 35 Memoria insuficiente para admitir característica Guardar recursos
- 37 Memoria insuficiente para clasificar trabajo
- 37 Memoria insuficiente para defragmentar memoria flash
- 37 Memoria insuficiente, se han eliminado algunos trabajos retenidos
- 38 Memoria llena
- 39 Página compleja; puede que algunos datos no se hayan imprimido.
- 50 Error de fuente PPDS
- 52 No hay suficiente espacio en memoria flash para recursos
- 53 Flash sin formato detectada
- 54 Error de software de red estándar
- 55 Opción no admitida en la ranura <x>
- 56 Puerto USB estándar desactivado
- 56 Puerto paralelo estándar desactivado
- 58 Demasiados discos instalados
- 58 Demasiadas opciones flash instaladas
- 58 Demasiadas bandejas instaladas
- 59 Dúplex incompatible
- 59 Alimentador de sobres incompatible
- 59 Bandeja salida incompatible <x>
- 59 Bandeja incompatible <x>
- 61 Disco defectuoso
- 80 Mantenimiento de rutina necesario
- 84 Agotándose kit FC
- 84 Cambiar kit FC
- 88 Cartucho bajo
- 88.yy Reemplazar cartucho
- 1565 Error de emulación al cargar opción de emulación
- Solución de problemas de impresión
- No se imprimen los PDF en varios idiomas
- La pantalla del panel de control está en blanco o sólo muestra diamantes.
- Los trabajos no se imprimen
- Los trabajos confidenciales u otro tipo de trabajos retenidos no se imprimen
- El trabajo tarda mucho en imprimirse
- El trabajo se imprime desde la bandeja incorrecta o en el papel incorrecto
- Se imprimen caracteres incorrectos
- No funciona el enlace de bandejas
- Los trabajos grandes no se clasifican
- Se producen saltos de página inesperados
- Solución de problemas de opciones
- Solución de problemas de alimentación del papel
- Solución de problemas de calidad de impresión
- Identificación de problemas de calidad de impresión
- Páginas en blanco
- Imágenes recortadas
- Imágenes fantasma
- Fondo gris
- Márgenes incorrectos
- Curvatura del papel
- Irregularidades de impresión
- Repetición de defectos
- Impresión con arrugas
- Aparecen líneas negras o blancas sólidas en las transparencias o el papel
- La impresión es demasiado oscura
- La impresión es demasiado clara
- Páginas con colores sólidos
- Líneas verticales a trazos
- Líneas horizontales
- La página presenta tóner borroso o manchas de fondo
- El tóner se difumina
- Manchas de tóner
- La impresión de transparencias es de baja calidad
- Densidad de impresión desigual
- Contacto con el servicio de asistencia técnica
- Apéndice
- Índice alfabético