Dell PowerEdge 2450 - Manual (Página 34)

3-12 Guía de instalación y solución de problemas de los sistemas Dell PowerEdge 2450
Unsupported DIMM
installed in the RAID
DIMM slot!
(¡Hay instalado un módulo
DIMM incompatible en la
ranura DIMM RAID!)
Módulo DIMM RAID no sopor-
tado por el sistema Instale una versión correcta del
módulo DIMM RAID.
Unsupported RAID key
detected!
(¡Se ha detectado una
llave incompatible del
RAID!)
LLave de hardware RAID no
soportado por el sistema Instale la llave de hardware RAID
para su sistema en particular.
Utility partition not
available
(No está disponible la
partición de utilidad).
Se oprimió la tecla <F10> durante
la POST, pero no existe una parti-
ción de utilidad en la unidad de
disco duro de inicialización Cree una partición de utilidad en
la unidad de disco duro de iniciali-
zación. Consulte “Utilización del
CD de asistente de servidor Dell
OpenMange en la Guía del
usuario”
.
Warning!Detected mode
switch from RAID to SCSI
on the onboard RAID
channel. Data loss will
occur! Press Y to confirm
the change; press any
other key to cancel.
(¡Advertencia! Se ha
detectado un cambio del
modo RAID al modo SCSI en
el canal RAID integrado.
¡Ocurrirá una pérdida de
datos! Oprima Y para
verificar el cambio;
oprima cualquier otra
tecla para cancelarlo.)
Ha cambiado el tipo de controla-
dor desde la inicialización previa
del sistema. Información de respaldo de las
unidades antes de cambiar el tipo
de controlador utilizado en las
unidades de disco duro.
Write fault
(Falla de escritura)
Write fault on selected
drive
(Falla de escritura en la
unidad seleccionada)
Disquete o unidad de disco duro
defectuosos Reemplace el disquete, la unidad
de disquete o de disco duro.
Tabla 3-1. Mensajes del sistema (continuación)
Mensaje Causa Acción
NOTA: Para averiguar el nombre completo de alguna abreviatura o sigla utilizada en esta tabla, consulte "Abreviaturas y siglas” .