Dell PowerEdge R210 - Manual (Página 7)

PCI BIOS failed to install. Se ha detectado un error de suma de
comprobación del BIOS (ROM opcional) de un
dispositivo PCIe durante la duplicación.
Hay cables sueltos en las tarjetas de
expansión, o bien la tarjeta de expansión es
defectuosa o se ha instalado
incorrectamente.
Recoloque la tarjeta de expansión. Asegúrese de que todos los cables
pertinentes están conectados firmemente a la tarjeta de expansión. Si
el problema persiste, consulte
Solución de problemas de una tarjeta
de expansión .
PCIe Training Error: Expected
Link Width is x, Actual Link
Width is y.
La tarjeta PCIe es defectuosa o se ha
instalado incorrectamente en la ranura
especificada. Recoloque la tarjeta PCIe en el número de ranura especificado.
Consulte
Solución de problemas de una tarjeta de expansión . Si el
problema persiste, consulte Obtención de ayuda .
Plug & Play Configuration Error. Se ha producido un error al inicializar el
dispositivo PCIe o la placa base es
defectuosa. Instale el puente NVRAM_CLR en la posición de borrado (patas 1 y 3) y
reinicie el sistema. En la
ilustración 6 -1 puede ver la ubicación del
puente. Si el problema persiste, consulte Solución de problemas de una
tarjeta de expansión .
Quad rank DIMM detected after
single rank or dual rank DIMM in
socket.
La configuración de la memoria no es válida. Asegúrese de que los módulos de memoria estén instalados en una
configuración válida. Consulte
Pautas generales para la instalación de
módulos de memoria .
Read fault.
Requested sector not found.
El sistema operativo no puede leer los datos
de la unidad de disco duro, de la unidad
óptica o del medio o dispositivo USB, el
sistema no ha podido encontrar un
determinado sector en el disco o el sector
solicitado es defectuoso. Sustituya el medio óptico, el medio USB o el dispositivo. Asegúrese de
que los cables USB o SATA estén bien conectados. Consulte
Solución
de problemas de los dispositivos USB , Solución de problemas de una
unidad óptica o Solución de problemas de una unidad de disco duro
para obtener información sobre las unidades correspondientes
instaladas en el sistema.
SATA Portx device not found. No hay ningún dispositivo conectado al
puerto SATA especificado. Mensaje meramente informativo.
SATA port x device auto-sensing
error.
SATA port x device configuration
error.
SATA port x device error.
La unidad conectada al puerto SATA
especificado es defectuosa. Sustituya la unidad defectuosa.
Sector not found.
Seek error.
Seek operation failed.
La unidad de disco duro o el medio o
dispositivo USB son defectuosos. Sustituya el medio o dispositivo USB. Asegúrese de que el USB esté
bien conectado. Consulte
Solución de problemas de los dispositivos
USB o Solución de problemas de una unidad de disco duro para
obtener información sobre las unidades correspondientes instaladas
en el sistema.
Shutdown failure. Error general del sistema. Consulte Obtención de ayuda .
The amount of system memory has
changed.
Se ha añadido o eliminado memoria o puede
que un módulo de memoria sea defectuoso. Si se ha añadido o eliminado memoria, este mensaje será informativo y
se podrá ignorar. Si no se ha añadido o eliminado memoria, consulte el
registro de eventos del sistema para determinar si se han detectado
errores de un bit o varios bits y sustituya el módulo de memoria
defectuoso. Consulte
Solución de problemas de la memoria
del sistema .
The following DIMMs should match
in geometry: x,x,...
La configuración de la memoria no es válida.
Los módulos de memoria especificados no
coinciden en tamaño, número de
certificaciones o número de carriles de datos. Asegúrese de que los módulos de memoria estén instalados en una
configuración válida. Consulte
Pautas generales para la instalación de
módulos de memoria .
The following DIMMs should match
in rank count: x,x,...
The following DIMMs should match
in size: x,x,...
The following DIMMs should match
in size and geometry: x,x,...
The following DIMMs should match
in size and rank count: x,x,...
Thermal sensor not detected
on x.
Se ha instalado un módulo de memoria sin un
sensor térmico en la ranura de memoria
especificada. Sustituya el módulo de memoria. Consulte Memoria del sistema
Time-of-day clock stopped. La batería o el chip son defectuosos. Consulte Solución de problemas de la batería del sistema .
Time-of-day not set - please run
SETUP program.
Los valores de hora o fecha son incorrectos,
o bien la batería del sistema es defectuosa. Compruebe los valores de hora y fecha. Consulte "Uso del programa
de configuración del sistema y de UEFI Boot Manager" . Si el problema
persiste, sustituya la batería del sistema. Consulte Batería del sistema .
Timer chip counter 2 failed. La placa base es defectuosa. Consulte Obtención de ayuda .
TPM configuration operation
honored. System will now reset.
Se ha introducido un comando de
configuración en el módulo de plataforma
segura. El sistema se reiniciará y se
ejecutará el comando. Mensaje meramente informativo.
TPM configuration operation is
pending. Press I to Ignore or M
to Modify to allow this change
and reset the system.
WARNING: Modifying
could prevent security.
Este mensaje se muestra durante el reinicio
del sistema después de haber introducido un
comando de configuración del módulo de
plataforma segura. Se requiere la interacción
del usuario para continuar. Introduzca I o M para continuar.
TPM failure. Se ha producido un error en una función del
módulo de plataforma segura. Consulte Obtención de ayuda .
Unable to launch System Services
image. System halted!
El sistema se ha detenido después de pulsar
la tecla F10, porque la imagen de System
Services (Servicios del sistema) está dañada
en el firmware del sistema o se ha perdido Reinicie el sistema y actualice el repositorio de USC con el software
más reciente para restaurar todas las funciones. Consulte la
documentación del usuario de USC para obtener más información.