Dell PowerVault MD3000 - Manual (Página 97)

Copia de disco virtual
97
• No se puede seleccionar un disco virtual que participe en una operación de
modificación como disco virtual de origen ni de destino. Las operaciones
de modificación son las siguientes:
– Expansión de la capacidad
– Migración del nivel de RAID
– Cambio del tamaño del segmento
– Expansión del disco virtual
– Desfragmentación de un disco virtual
NOTA:
las secciones siguientes relativas a la preparación del host también deben
aplicarse al utilizar la función de copia de disco virtual mediante la interfaz CLI.
Creación de una copia de disco virtual
Utilice la función Create Virtual Disk Copies (Crear copias de disco virtual)
de la ficha Configurar para crear una copia completa de un disco virtual de
origen. Esta operación sobrescribe los datos existentes en el disco virtual de
destino. Una vez que se ha iniciado la copia de disco virtual, toda la actividad
de E/S en el disco virtual de origen pasa a ser de sólo lectura. Todo intento de
escribir en el disco virtual de origen fallará hasta que finalice la operación.
NOTA:
se recomienda crear una copia de disco virtual a partir de un disco virtual
de instantánea en lugar de a partir de un disco virtual original. De este modo, se
puede seguir haciendo un uso completo del disco virtual original mientras se
emplea la instantánea del disco virtual como origen para la operación de copia de
disco virtual.
Preparación de los servidores host para la creación de una copia de
disco virtual
AVISO:
antes de crear una nueva copia de un disco virtual de origen, detenga toda
la actividad de acceso a datos (E/S) o suspenda la transferencia de datos al disco
virtual de origen y, si procede, al disco de destino para asegurarse de poder
capturar una imagen exacta en un momento preciso del disco virtual de origen.
Cierre todas las aplicaciones, incluido Windows Internet Explorer, para cerciorarse
de que la actividad de E/S se ha detenido completamente.
NOTA:
eliminar la letra de unidad de los discos virtuales asociados en Windows o
desmontar la unidad virtual en Linux garantiza una copia estable de la unidad para
la copia de disco virtual.