Inicialización de discos físicos – Dell PowerEdge RAID Controller S110 Manual del usuario
Página 26

24
Configuración y administración de RAID
Inicialización de discos físicos
Se deben convertir discos físicos nuevos a discos con capacidad RAID antes
de que se puedan utilizar. Convertir un disco a otro con capacidad RAID
copia la información de configuración de la controladora en el disco físico.
Se pueden inicializar discos físicos con los estados siguientes:
•
Non-RAID (No RAID): un disco físico configurado por uno no PERC S110.
•
Ready (Listo): no contiene datos almacenados pero incluye información
de configuración de la PERC S110
discos físicos En línea no se pueden convertir a No RAID o a discos con
capacidad RAID.
1 Encienda el sistema para comenzar el proceso de inicio.
2 Cuando se le solicite, presione la teclas <Ctrl><R> para acceder a la
utilidad Configuration de BIOS de PERC.
3 En el campo Main Menu (Menú principal), utilice las teclas de flecha para
seleccionar la opción Initialize Physical Disk(s) (Inicializar discos físicos).
4 Presione <Intro>.
5 Utilice las teclas de flecha para seleccionar Convert to RAID Capable
Disk (Convertir a discos con capacidad RAID) o convert to Non-RAID
(Convertir a no RAID).
6 Presione <Intro>.
7 Utilice las teclas de flecha para seleccionar un disco físico. Presione
<Insertar> para seleccionar un disco físico o presione la tecla <A> para
elegir todos los discos físicos que se pueden seleccionar.
NOTA:
Puede seleccionar e inicializar varios discos físicos. No es necesario
inicializar un disco físico a la vez.
8 Presione <Intro> para convertir los discos físicos seleccionados a No RAID
o a discos con capacidad RAID.
NOTA:
Después de convertir un disco físico a Non-RAID (No RAID), se muestra
como Non-RAID (No RAID) en el campo Physical Disks (Discos físicos) de la
Utilidad de configuración del BIOS de PERC S110. Un disco físico Non-RAID
(No RAID) también se crea y aparece en el campo Virtual Disks (Discos virtuales).
9 Aparecerá un cuadro de diálogo en el que se advierte que la
inicialización del disco físico eliminará definitivamente todos los datos
almacenados en él. Presione la tecla <C> para continuar con el proceso
de inicialización o presione en <Esc> para cancelar.