Dell POWEREDGE 2950 Manual del usuario
Página 31

Información sobre el sistema
31
DIMM pairs must be matched
in size, speed, and
technology. The following
DIMM pair is mismatched:
DIMM x and DIMM y.
Los DIMM instalados no son
coincidentes; los módulos de memoria
son defectuosos o están insertados
incorrectamente.
Asegúrese de que todos los pares
de módulos de memoria sean del
mismo tipo y tamaño y estén instalados
correctamente. Consulte “Memoria del
sistema” en la página 97. Si el pro-
blema persiste, consulte “Solución de
problemas de la memoria del sistema”
en la página 133.
DIMMs must be populated in
sequential order beginning
with slot 1. The following
DIMM is electrically
isolated: DIMM x.
El sistema no puede acceder al
DIMM especificado debido a su
ubicación. Los DIMM deben estar
ocupados en orden secuencial,
y se debe empezar por la ranura 1.
Ocupe los DIMM 2, 4 u 8 de forma
secuencial empezando por la ranura 1.
Consulte “Memoria del sistema”
en la página 97.
DIMMs should be installed
in pairs. Pairs must be
matched in size, speed,
and technology.
Los DIMM instalados no son coinci-
dentes; los módulos de memoria son
defectuosos o están insertados incor-
rectamente. El sistema funcionará en
modo degradado con protección ECC
reducida. Sólo se podrá acceder a la
memoria instalada en el canal 0.
Asegúrese de que todos los pares de
módulos de memoria sean del mismo
tipo y tamaño y estén instalados correc-
tamente. Consulte “Memoria del sis-
tema” en la página 97. Si el problema
persiste, consulte “Solución de proble-
mas de la memoria del sistema”
en la página 133.
Dual-rank DIMM paired with
Single-rank DIMM - The
following DIMM/rank has
been disabled by BIOS:
DIMM x Rank y
Los DIMM instalados no son coinci-
dentes; los módulos de memoria son
defectuosos. El sistema ha detectado
un DIMM dual con un DIMM no
dual. El segundo rango del DIMM
dual se desactivará.
Asegúrese de que todos los pares de
módulos de memoria sean del mismo
tipo y tamaño y estén instalados correc-
tamente. Consulte “Memoria del sis-
tema” en la página 97. Si el problema
persiste, consulte “Solución de proble-
mas de la memoria del sistema”
en la página 133.
Tabla 1-7.
Mensajes del sistema (continuación)
Mensaje
Causas
Acciones correctivas