Dell Latitude CSx H Manual del usuario
Página 32
Regresar a la página de contenido
Mensajes de error y códigos de destello: Guía del usuario del ordenador portátil Dell™
Latitude™ CS/CSx
Mensajes de error
Sus programas de aplicación, su sistema operativo y su ordenador pueden identificar problemas y alertarle sobre ellos. Cuando ocurre esto, es
posible que aparezca un mensaje en la pantalla integrada de su ordenador o en un monitor externo (si hay uno conectado), o puede emitirse un
código de indicadores.
Si aparece un mensaje de error en la pantalla o en el monitor externo, anótelo. Para obtener una explicación del mensaje así como sugerencias
sobre cómo corregir algún error, consulte la
. Los mensajes se enumeran alfabéticamente.
Tabla 1. Mensajes de error del sistema
Códigos de destello del sistema
Cómo evitar conflictos de asignación de interrupciones
NOTA: Si el mensaje no aparece enumerado en la Tabla 1, consulte la documentación del programa de aplicación o la
documentación del sistema operativo para obtener una explicación del mensaje y la acción correctiva recomendada.
Mensaje
Causa
Acción
Auxiliary device failure
(Falla de dispositivo
auxiliar)
La almohadilla de contacto o el ratón
PS/2 externo pueden estar dañados.
Si usted está utilizando únicamente un ratón externo,
verifique las conexiones para determinar si hay un cable
suelto o mal conectado. Si persiste el problema, active
la opción Pointing Device (Dispositivo apuntador).
Si persiste el problema,
llame a Dell
para solicitar
asistencia técnica.
Bad command or file name
(Comando o nombre de archivo
no válido)
El comando que tecleó no existe o no
se encuentra en la trayectoria que
especificó.
Asegúrese de haber tecleado correctamente el
comando, de haber colocado espacios en el lugar
adecuado y de haber utilizado el nombre de trayectoria
correcto.
Cache disabled due to failure
(Memoria caché desactivada
debido a una falla)
La memoria caché primaria interna del
microprocesador ha fallado.
Llame a Dell
para solicitar asistencia técnica.
CD-ROM drive controller
failure 1 (Falla del
controlador de unidad de disco
CD-ROM 1)
La unidad de CD-ROM no responde a
los comandos del ordenador.
Apague el ordenador y desconecte la unidad CD-ROM
del conector del compartimento de medios. Reinicialice
el ordenador. Apague nuevamente el ordenador, vuelva
a conectar la unidad de CD-ROM al ordenador y
verifique la conexión del cable del compartimento de
medios a la parte posterior de la unidad de CD-ROM.
Reinicialice el ordenador. Si persiste el problema,
ejecute las pruebas de la unidad de CD-ROM de los
Diagnósticos
Dell
.
Data error (Error de datos)
La unidad de disquete o de disco duro
no puede leer los datos.
Ejecute la utilidad adecuada para verificar la estructura
de archivos de la unidad de disquete o de disco duro.
Consulte la documentación incluida con su sistema
operativo.
Decreasing available memory
(Disminución de la cantidad de
memoria disponible)
Uno o más módulos de memoria
pueden estar dañados o asentados
incorrectamente.
Vuelva a asentar el
módulo de memoria
en el zócalo de
actualización. Si el problema persiste, retire el módulo
de memoria del zócalo de actualización. Si aún persiste
el problema,
llame a Dell
para solicitar asistencia
técnica.
Disk C: failed initialization
(El disco C: falló la
inicialización)
Falló la inicialización de la unidad de
disco duro.
Desmonte y vuelva a instalar la
unidad de disco duro
y
reinicialice el ordenador. Si el problema persiste,
inicialice desde el
disquete de diagnósticos
y ejecute
las pruebas de la unidad de disco duro.
Diskette drive 0 seek failure
(Falla de búsqueda en la
unidad de disquete 0)
Es posible que un cable esté suelto o
que la información de configuración
del sistema no coincida con la
configuración de hardware.
Revise y vuelva a conectar el cable de la unidad de
disquete. Si el problema persiste, ejecute las pruebas
de la unidad de disquete en los
Diagnósticos Dell
y
verifique la selección de la unidad apropiada (Unidad
de disquete A o Unidad de disquete B) en el