Dell Latitude CSx H - Manual (Página 76)

Regresar a la página de contenido
Seguridad de su ordenador: Guía del usuario del ordenador portátil Dell™ Latitude™
CS/CSx
Acerca de las contraseñas
Una contraseña primaria previene el acceso no autorizado al ordenador durante la inicialización. La contraseña de administrador puede utilizarse
en lugar de la contraseña primaria. Una contraseña de unidad de disco duro ayuda a evitar el acceso no autorizado a los datos en la unidad de
disco duro, incluso cuando el dispositivo se instala en otro ordenador.
AVISO: Las funciones de contraseña proporcionan un alto nivel de seguridad para los datos en su ordenador o unidad de disco
duro. Sin embargo, no son infalibles. Si requiere más seguridad para sus datos, usted debe adquirir y utilizar formas adicionales de
protección, como programas de ciframiento de datos o tarjetas PC con funciones de ciframiento.
Si usted olvida alguna de sus contraseñas, llame a Dell. Para su propia protección, el personal de soporte técnico de Dell le pedirá alguna
prueba de su identidad para asegurarse de que ninguna persona no autorizada intente utilizar el ordenador.
Utilización de una contraseña primaria
La contraseña primaria le permite proteger el ordenador contra un acceso no autorizado.
Después de asignar una contraseña primaria, usted debe teclearla cada vez que encienda su ordenador. Aparece el siguiente mensaje en la
parte inferior de la pantalla cada vez que enciende el ordenador:
Please type in the primary or administrator password and press <Enter.(Por favor, teclee la
contraseña primaria o de administrador y oprima <Enter>).
Para continuar, teclee su contraseña y oprima <Enter>.
Si se ha asignado una contraseña de administrador, se puede utilizar en lugar de la contraseña primaria. El ordenador no le pide
específicamente que teclee la contraseña de administrador.
AVISO: Al desactivar la contraseña de administrador también se desactiva la contraseña primaria.
Utilización de una contraseña de administrador
La contraseña de administrador está diseñada para que los administradores de sistemas o técnicos de servicio en las compañías grandes
tengan acceso a los ordenadores para repararlos o reconfigurarlos. Los administradores o técnicos pueden asignar la misma contraseña de
administrador a grupos de ordenadores conforme son desembalados y configurados, dejando al usuario la opción de asignar la contraseña
primaria.
Cuando establece una contraseña de administrador, se activa la opción Configure Setup (Configuración del programa System Setup) en el
programa System Setup. La opción de Configuraración del programa System Setup le permite restringir el acceso al programa System
Setup de la misma manera en la que una contraseña del sistema restringe el acceso al sistema.
La contraseña de administrador puede utilizarse en lugar de la contraseña primaria. Cuando se le pida teclear la contraseña primaria, puede
teclear en su lugar la contraseña de administrador.
Acerca de las contraseñas Utilización de una contraseña de unidad de disco duro
Utilización de una contraseña primaria Sujeción física del ordenador y de la unidad de disco duro
Utilización de una contraseña de administrador Utilidad Asset Tag (Etiqueta de propiedad)
NOTAS: Las tres contraseñas están desactivadas cuando usted recibe su ordenador. Si desea activar la seguridad por contraseña
para su ordenador, usted debe asignar esas contraseñas. Es posible que algunas compañías asignen alguna o todas las contraseñas
antes de distribuir el ordenador.
Use el
programa System Setup para asignar todas las contraseñas.
NOTA: Si no se teclea una contraseña en 2 minutos, el ordenador regresa a su estado anterior.
NOTA: La contraseña de administrador proporciona acceso al sistema, pero no proporciona acceso a la unidad de disco duro cuando
está protegida por una contraseña.