Dell KVM 2160AS Manual del usuario
Página 242

224
Apéndice D: Actualizaciones FLASH
2 Conecte el puerto LAN del conmutador de consola remota a un concentrador
de Ethernet que también esté conectado a la computadora que se utilice
como servidor TFTP o FTP.
3 Inicie el software de servidor de TFTP o FTP y el software de emulación de
terminal.
4 Compruebe que el conmutador de consola remota esté encendido. Al cabo
de aproximadamente 40 segundos, el conmutador de consola remota envía
un mensaje: Dell Remote Console Switch Ready... (Conmutador de
consola remota Dell listo...) Pulse cualquier tecla para continuar. Pulse
cualquier tecla para acceder al menú principal. Aparecerá el menú
principal del conmutador de consola remota.
5 Obtenga la dirección IP del servidor de TFTP o FTP.
6 Asigne la dirección IP en el conmutador de consola remota, si es necesario:
a
En la ventana de HyperTerminal, escriba 1
para seleccionar Network
Configuration.
b
Tome nota de la dirección IP del conmutador de consola remota.
Los tres primeros números tienen que ser idénticos a los de la
dirección IP del servidor del paso 5. El último número tiene que ser
distinto. Si la dirección IP del conmutador de consola remota no es
correcta, cámbiela como se indica a continuación: escriba 3 para
seleccionar la dirección IP y, a continuación, escriba la dirección
correcta.
c
Escriba 0 para salir del menú Network Configuration Menu. Si ha
cambiado la dirección IP, siga las instrucciones que aparezcan en
pantalla.
7 Desde el menú principal, escriba 2 para seleccionar Firmware Management.
La versión actual del firmware se muestra en la pantalla Firmware
Management.
8 En el menú Firmware Management, escriba 1 para seleccionar FLASH
Download (TFTP) o 2 para seleccionar FLASH Download (FTP).
9 Introduzca la dirección IP del servidor TFTP o FTP y pulse <Entrar>.
10 Escriba el nombre del archivo FLASH y pulse <Entrar>.
11 Si utiliza un servidor FTP, escriba el nombre de usuario y la contraseña del
servidor FTP y pulse <Entrar>.