Dell KVM 2160AS Manual del usuario
Página 243

Apéndice D: Actualizaciones FLASH
225
12 Confirme la descarga de TFTP o FTP; para ello, escriba una y o yes y
pulse <Entrar>.
13 El conmutador de consola remota verifica que el archivo que ha descargado
sea válido. Se le pedirá que confirme la actualización. Escriba y o yes
y
pulse <Entrar>.
14 El conmutador de consola remota iniciará el proceso de actualización
de la FLASH. Unos indicadores en pantalla muestran el progreso de la
actualización. Cuando la carga haya finalizado, el conmutador de consola
remota se reiniciará y los subsistemas internos se actualizarán.
15 Cuando la actualización finalice, aparecerá en la pantalla del terminal el
mensaje de inicio del paso 4.
Actualización del firmware del conmutador de consola remota en la
interfaz
OSCAR
Puede actualizar la versión del firmware del conmutador de consola remota
directamente desde la interfaz OSCAR. Si utiliza el modo IPv4, puede usar
un servidor TFTP o FTP. Si utiliza el modo IPv6, debe usar un servidor FTP.
Para actualizar el firmware, es preciso que conozca la dirección IP del servidor,
el nombre de archivo del archivo FLASH del firmware y, si utiliza un servidor
FTP, el nombre de usuario y la contraseña correspondientes a dicho servidor
FTP. También deberá comprobar que el archivo se encuentre en la carpeta
adecuada.
Para actualizar el firmware del conmutador de consola remota:
1 Pulse <Impr Pant>. Aparecerá el cuadro de diálogo Principal.
2 Haga clic en Comandos - Mostrar versiones. Aparecerá el cuadro de
diálogo Versiones.
3 Haga clic en Actualización. Aparecerá el cuadro de diálogo Descargar.