Dell PowerEdge 1600SC - Manual (Página 32)

One value2 MHz processor, L2
Cache: 512KB
(Un procesador de valor2 Mhz,
Caché de nivel 2: 512KB)
System running at value1 Mhz
(Sistema ejecutándose a 1 Mhz de
valor)
PCI BIOS failed to install
(El BIOS PCI falló en la
instalación)
Cables conectados a las tarjetas de expansión
sueltos; tarjeta de expansión defectuosa o
instalada incorrectamente. Asegúrese de que todos los cables adecuados estén
conectados firmemente a las tarjetas de expansión. Si el
problema persiste, consulte "
Solución de problemas de tarjetas
de expansión " en "Solución de problemas del sistema".
Plug & Play Configuration Error
(Error de configuración de Plug
and Play)
Se produjo un error mientras se inicializaban los
dispositivos PCI.
Instale el puente NVRAM-clear y reinicie el sistema (consulte la
figura A -2 para ver la ubicación del puente). Si el problema
persiste, consulte " Solución de problemas de tarjetas de
expansión " en "Solución de problemas del sistema".
Primary drive n not found
(No se encontró la unidad
principal n)
El canal IDE principal está activado en el programa
Configuración del sistema, pero no hay ninguna
unidad conectada; unidad de disco duro instalada
incorrectamente; cable de alimentación o de interfaz
suelto. Ejecute el programa Configuración del sistema para corregir los
valores de la unidad (consulte "Uso del programa Configuración
del sistema" en la Guía del usuario). Si el problema persiste,
consulte "
Solución de problemas de unidades de disco duro " en
"Solución de problemas del sistema".
Read fault
(Falla de lectura)
Disco, unidad de disco, unidad de CD, unidad de
cinta o unidad de disco duro defectuosos.
Consulte " Solución de problemas de la unidad de disco ",
" Solución de problemas de una unidad de CD ", " Solución de
problemas de una unidad de cinta ," y " Solución de problemas de
unidades de disco duro " en "Solución de problemas del sistema".
Si el problema persiste, consulte " Obtención de ayuda ".
Requested sector not found
(El sector solicitado no se
encontró)
Reset failed
(El restablecimiento falló)
Unidad de disco, unidad de cinta, unidad de disco
duro o cable de alimentación conectados
incorrectamente.
Asegúrese de que todos los cables estén conectados de manera
segura. Si el problema persiste, consulte "
Obtención de ayuda ".
ROM bad checksum = address
(Suma de comprobación de la ROM
incorrecta = dirección)
Tarjeta de expansión defectuosa o instalada
incorrectamente. Consulte " Solución de problemas de tarjetas de expansión " en
"Solución de problemas del sistema".
Secondary drive n not found
(No se encontró la unidad
secundaria n)
El control IDE secundario está activado en el
programa Configuración del sistema, pero no hay
ninguna unidad conectada; unidad de disco duro
instalada incorrectamente; cable de alimentación o
de interfaz suelto. Ejecute el programa Configuración del sistema para corregir los
valores de la unidad (consulte "Uso del programa Configuración
del sistema" en la Guía del usuario). Si el problema persiste,
consulte "
Solución de problemas de unidades de disco duro " en
"Solución de problemas del sistema".
Sector not found
(El sector no se encontró)
Unidad de disco o unidad de disco duro defectuosa. Reemplace el disco. Si el problema persiste, consulte " Solución
de problemas de unidades de disco duro " en "Solución de
problemas del sistema". Si el problema persiste, consulte
"
Obtención de ayuda ".
Seek error
(Error de búsqueda)
Seek operation failed
(La operación de búsqueda falló)
Shutdown failure
(Falla de apagado)
Falla de la prueba de apagado. Consulte " Solución de problemas de la memoria del sistema " en
"Solución de problemas del sistema".
Time-of-day clock stopped
(Se detuvo el reloj de la hora
del día)
Batería defectuosa. Consulte " Solución de problemas de la batería del sistema " en
"Solución de problemas del sistema".
Time-of-day not set - please run
SETUP program
(No se ha fijado la hora del
día; por favor ejecute el
programa de configuración)
Valores incorrectos de Time (Hora) o Date
(Fecha); batería del sistema defectuosa.
Verifique los valores de Hora y Fecha (consulte "Uso del
programa Configuración del sistema" en la Guía del usuario ). Si el
problema persiste, reemplace la batería del sistema (consulte
"
Batería del sistema " en "Instalación de opciones del sistema").
Placa base defectuosa. Consulte " Obtención de ayuda ".