Apendice b: glosario de terminos – TC-Helicon VoicePrismPlus Manual Manual del usuario
Página 30

APENDICE B: GLOSARIO DE
TERMINOS
Nota: Encontrará muchos de los términos en su manual de instrucciones
de VoicePrism original. Aquí le ofrecemos una actualización de los
términos nuevos de esta edición.
AES/EBU:
(Audio Engineering Society / European
Broadcast Union standard)
aceptado como el standard profesional en la
transferencia de audio digital.
Dithering:
cuando pasamos audio digital de un porcentaje
elevado de bits a uno menor, se emplea a
menudo el dithering para restituir la distorsión
digital inducida por este proceso, e implica la
mezcla en un nivel de ruido de banda ancha.
Entrada:
El tiempo que tarda un efecto en ser aplicado al
sonido.
Glottal:
En el VoicePrism Plus, los efectos glotales son la
parte no afinada del sonido producido por
formaciones de epiglotis y turbulencias de aire en
las regiones facial y de la boca: incluyen
BREATHINESS
,
RASP
, y
GROWL
Growl:
Sonidos vocales producidos por el área epiglotal
que enfatiza frases musicales con un tono
carraspeante distorsionado.
30
Manual de instrucciones del VoicePrism Plus
Apéndice B: Glosario de términos