Apéndice f: seguridad y conformidad de producto – TC-Helicon VoicePrismPlus Manual Manual del usuario

Página 38

Advertising
background image

APÉNDICE F:

SEGURIDAD Y

CONFORMIDAD DE

PRODUCTO

 38 

Apéndice F: Seguridad y conformidad de producto

Manual de instrucciones del VoicePrism Plus

IMPORTANTE:

PARA COMPRADORES DEL

REINO UNIDO

LOS HILOS DEL CABLE DE ALIMENTACION

SIGUEN EL SIGUIENTE CODIGO DE COLORES:
AZUL: NEUTRO
MARRON: ACTIVO

DADO QUE LOS COLORES DE LOS FILAMENTOS

DEL CABLE DE ALIMENTACION PUEDE QUE NO
COINCIDAN CON LOS COLORES QUE
IDENTIFICAN LOS TERMINALES DE SU
ENCHUFE, SIGA EL SIGUIENTE PROCESO. EL
HILO AZULDEBE ESTAR CONECTADO AL
TERMINAL MARCADO CON LA LETRA N O DE
COLOR NEGRO. EL HILO MARRON DEBE ESTAR
CONECTADO AL TERMINAL MARCADO CON LA
LETRA L O DE COLOR ROJO. BAJO NINGUNA
CIRCUNSTANCIA DEBE CONECTAR NINGUNO
DE LOS HILOS ANTERIORES AL TERMINAL DE
TIERRA DEL ENCHUFE DE TRES PUNTAS.

PARA COMPRADORES DE CANADA

ESTE APARATO DIGITAL DE CLASE B CUMPLE
TODOS LOS REQUISITOS DE LA NORMATIVA
CANADIENSE SOBRE EQUIPOS QUE PRODUCEN
INTERFERENCIAS.

CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B
RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU
REGLEMENT SURE LE MATERIEL BROUILLER DU
CANADA.

SE HA VERIFICADO QUE ESTE APARATO CUMPLE
CON LOS LIMITES DE UNA UNIDAD DIGITAL DE
CLASE B, SEGUN EL APARTADO 15 DE LAS
NORMAS FCC.

ESTOS LIMITES HAN SIDO DISEÑADOS PARA
OFRECER UNA PROTECCION RAZONABLE
CONTRA INTERFERENCIAS MOLESTAS EN
INSTALACIONES RESIDENCIALES.

ESTE APARATO GENERA, USA Y PUEDE RADIAR
ENERGIA DE RADIO FRECUENCIA Y, SI NO ES
INSTALADO Y USADO DE ACUERDO A LAS
INSTRUCCIONES, PUEDE PRODUCIR
INTERFERENCIAS MOLESTAS A LAS
COMUNICACIONES DE RADIO. NO OBSTANTE, NO
HAY GARANTIAS DE QUE NO SE PRODUZCAN
INTERFERENCIAS EN UNA INSTALACION CONCRETA.

SI ESTE EQUIPO CAUSA INTERFERENCIA
MOLESTA EN LA RECEPCION DE RADIO O
TELEVISION, LO QUE PUEDE DETERMINAR
ENCENDIENDO Y APAGANDO EL EQUIPO, EL
USUARIO SERA EL RESPONSABLE DE TRATAR DE
CORREGIR LA INTERFERENCIA POR MEDIO DE
UNA O MAS DE LAS SIGUIENTES MEDIDAS:

• REORIENTE O RECOLOQUE LA ANTENA
RECEPTORA.

• AUMENTE LA DISTANCIA ENTRE EL EQUIPO Y EL
RECEPTOR.

• CONECTE ESTE APARATO A UN ENCHUFE DE UN
CIRCUITO DISTINTO AL QUE ESTA CONECTADO EL
RECEPTOR.

• CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR O A UN TECNICO
CUALIFICADO EN RADIO / TV PARA QUE LE
AYUDEN.

EL USUARIO PUEDE ENCONTRAR UTIL EL
SIGUIENTE FOLLETO PREPARADO POR LA
COMISION FEDERAL DE COMUNICACIONES: “HOW
TO IDENTIFY AND RESOLVE RADIO/TV
INTERFERENCE PROBLEMS.”

ESTE DOCUMENTO ESTA DISPONIBLE EN LA
OFICINA DE PRENSA DEL GOBIERNO DE EE.UU.,
WASHINGTON, DC 20402, USA. STOCK NO. 004-
000-0034-4.

ATENCION:

LE ADVERTIMOS QUE CUALQUIER CAMBIO O
MODIFICACION NO APROBADA EXPRESAMENTE
EN ESTE MANUAL PUEDEN ANULAR SU
GARANTIA.

Advertising