Manual del propietario de cybex – Cybex 12070 VR3 Arm Curl Manual del usuario
Página 10

Manual del propietario de Cybex
10
Ctd.
Pieza número
Descripción
Diagrama
1
12000-560
Pegatina, Placa de Peso
30-290
125
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR.
DATE
DATE
REV.
DWG. NO.
SCALE
SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
SHEET
OF
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE
DATE
THIS NOTE REFERS TO ALL PLASTIC PARTS
AND ASSEMBLIES CONTAINING PLASTICS.
RAW MATERIAL AND COMPONENTS ON
SUB-ASSEMBLIES AND ASSEMBLIES MUST
COMPLY WITH EUROPEAN DIRECTIVE
RoHS 2002/95/EC.
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
12000-560
1:1
9/14/05
REL
DECAL, WT PLATE (30 - 290)
B
2 2
9/16/05
BB
NOTES:
1. RIGHT HAND SIDE - 40 POINT HELVETICA BOLD.
HORIZONTAL SCALE 80%.
TRACKING -50.
2. LEFT HAND SIDE - 48 POI NT FUTURA CONDENSED BOLD.
11
4000C101
Placa de Pila de Peso (Estándar)
96
38
WEIGHT PLA
TE DET
AIL
LIGHT ST
ACK 13000-032
STANDARD ST
ACK
96B
38
100
98
99
97
96A
14 plates 4700c070
?A
?B
?
9 plates 4700c073
LIGHT ST
ACK 13000-030
STANDARD ST
ACK 13000-034
WEIGHT PLA
TE DET
AIL
LIGHT ST
ACK 13000-032
STANDARD ST
ACK
STANDARD ST
ACK 13000-035
STANDARD ST
ACK 13000-035
14
4000C101
Placa de Pila de Peso (Pesada)
96
38
WEIGHT PLA
TE DET
AIL
LIGHT ST
ACK 13000-032
STANDARD ST
ACK
96B
38
100
98
99
97
96A
14 plates 4700c070
?A
?B
?
9 plates 4700c073
LIGHT ST
ACK 13000-030
STANDARD ST
ACK 13000-034
WEIGHT PLA
TE DET
AIL
LIGHT ST
ACK 13000-032
STANDARD ST
ACK
STANDARD ST
ACK 13000-035
STANDARD ST
ACK 13000-035
Mover a la ubicación deseada
Si
Entonces
Si la máquina se
puede mover sin quitar
o agregar pilas de
peso.
Se necesitarán dos personas para este procedimiento
1. Coloque en la ubicación deseada.
2. Retire los cuatro conos de transporte mediante una llave inglesa o
conector 3/4”
3. Coloque las almohadillas en cada pie del armazón.
Si
Entonces
Si se necesita quitar
las pilas de peso antes
de mover la máquina a
la ubicación deseada.
Se necesitarán dos personas para este procedimiento
1. No quite los tornillos BHSCS de en medio que sujetan el protector
al soporte inferior
2. Quite los dos tornillos de cabeza cilíndrica con hexágono interior
(BHSCS) que sujetan el soporte inferior al armazón con una llave
Allen 1/8”.
3. Quite los tornillos BHSCS restantes que sujetan el protector
trasero a la armazón.
4. Después de quitar el último tornillo BHSCS el protector se
deslizará al suelo junto con el soporte inferior.
5. Deslice el protector para quitarlo de la máquina.
6. Deslice la parte superior de la barra conductora con muelle hasta
que el tapón haya salido del armazón.