Datos de uso, Firmware – Marantz NR1604 Manual del usuario
Página 138
135
General
Datos de uso
Para ayudarnos a mejorar nuestros productos y servicio de atención al cliente, Marantz recopila información
anónima sobre cómo usa su receptor AV (como las fuentes de entrada usadas con frecuencia, los modos
de sonido y los ajustes de altavoces). Marantz nunca proporcionará la información que recopilamos a
terceros.
Detalles del ajuste
Sí : Proporcione a Marantz información sobre cómo usar esta unidad a través de la red.
No : No proporcione a Marantz información sobre cómo usar esta unidad a través de la red.
Firmware
Defina si desea o no buscar actualizaciones de firmware, actualizar el firmware y mostrar notificaciones de
actualizaciones y mejoras.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Actualizar
Actualizar el firmware del
receptor.
NOTA
Cuando no sea posible
conectarse a la red después
de actualizar el firmware,
vuelva a conectarse con la
).
Comp. actualización : Puede comprobar si existen actualizaciones del
firmware. También puede comprobar aproximadamente cuánto se tardará
en realizar una actualización parcial.
Comenzar actualizar : Ejecute el proceso de actualización.
Cuando comience la actualización, el indicador de encendido se pone
de color rojo y la pantalla de menús se apaga. Se muestra el tiempo
transcurrido desde el inicio de la actualización.
• Si no se puede realizar la actualización, el equipo vuelve a intentar
automáticamente, pero si aún así no es posible llevarla a cabo, se visualiza
uno de los mensajes mostrados a continuación. Si en la pantalla aparece
alguno de los mensajes que se indican a continuación, compruebe la
configuración y el entorno de red, y vuelva a realizar la actualización.
Pantalla
Descripción
Updating fail
La actualización falló.
Login failed
No se pudo iniciar sesión en el servidor.
Server is busy
El servidor está ocupado. Espere algunos instantes
y vuelva a intentarlo.
Connection fail
Fallo al conectar al servidor.
Download fail
Configuración del modo de reproducción.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Notificación
Muestra un mensaje de
notificación en la pantalla de
menús de la unidad cuando
se publica el firmware más
reciente con “Actualizar”.
Muestra un mensaje de
notificación en la pantalla de
menús de la unidad cuando
se publica el firmware más
reciente con “Añadir nueva
función”.
Actualizar : El mensaje de notificación se visualiza por alrededor de 20
segundos cuando se haya activado la alimentación eléctrica. Al usar esta
función conéctese a Internet de banda ancha (
• Activado : Mostrar mensaje de mejoras disponibles.
• Desactivado : No mostrar mensaje de actualización.
• Cuando pulse
ENTER
durante la visualización del
mensaje de notificación, se visualizará la pantalla
“Comp. actualización” (Consulte la
para más información sobre “Actualizar”.).
• Pulse
o
o
BACK
para borrar el mensaje de
notificación.
Mejorar : El mensaje de notificación se visualiza por alrededor de 20
segundos cuando se haya activado la alimentación eléctrica. Al usar esta
función conéctese a Internet de banda ancha (
• Activado : Mostrar mensaje de actualización.
• Desactivado : No mostrar mensaje de mejoras disponibles.
• Cuando pulse
ENTER
durante la visualización del mensaje de notificación,
se visualizará la pantalla “Añadir nueva función” (Consulte la
para más información sobre “Añadir nueva función”).
• Pulse
STATUS
o
SOUND MODE
para borrar el mensaje de notificación.
Instrucciones básicas
Instrucciones
avanzadas
Información
Instrucciones
avanzadas
vVea la siguiente página
DVD