Marantz SA8003 - Manual (Página 27)

26
NOMBRE Y FUNCIONES
DE LAS PIEZAS
CONEXIONES
BÁSICAS
OPERACIÓN
BÁSICA
CONEXIONES AV
ANZADAS
FUNCIONAMIENTO DE APLICACIONES
CÓMO SOLUCIONAR
PROBLEMAS
OTROS OTROS
ESPAÑOL
OTROS
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN AAC
• AAC es la abreviación de “Advanced Audio
Coding” (Codificación de Audio Avanzada). Es
el formato básico relacionado con la tecnología
de compresión de audio utilizada en MPEG-2 y
MPEG-4.
• Este dispositivo soporta la reproducción de
archivos AAC que tengan la extensión “.m4a”
y que hayan sido codificados con iTunes ® . Sin
embargo, es posible que algunos archivos no
puedan reproducirse porque están protegidos
contra copiado DRM (protección por copyright) o
debido a la versión de iTunes con la que han sido
codificados.
• iTunes es una marca comercial de Apple Inc.,
registrada en Estados Unidos y en otros países.
• Ello es aplicable a archivos que han sido creados
con iTunes.
Estándar
MPEG-4/AAC LC (complejidad baja)
MPEG-2/AAC LC (complejidad baja)
Extensión .m4a
Velocidad
binaria
[kbps]
8~320
Frecuencia
de muestreo
[kHz]
32/44,1/48
Canales 2 canales (estéreo)
Textual
information
[Encabezado MPEG-4 (información de
contenidos de iTunes)]
Nombre (Título): 128 bytes
Nombre del artista: 128 bytes
Nombre del álbum: 128 bytes
Comentario: 128 bytes
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN iPod
• Si se ha conectado un iPod, iPod nano, iPod
classic o iPod touch de quinta generación o
superior, la reproducción tendrá una calidad de
sonido incluso superior, puesto que el audio del
iPod se transmite digitalmente (LPCM).
• Algunas operaciones pueden diferir según el
modelo de iPod.
• Si el software del iPod es antiguo, es posible que
no funcione correctamente. Asegúrese de que
utiliza un software de iPod actualizado.
• La visualización de TEXT (texto) sólo es
alfanumérica. Si en el iPod se han grabado
caracteres que no son alfanuméricos, los mismos
se visualizarán como “*”.
• El iPod es un dispositivo licenciado para la
duplicación y reproducción privada de material no
sujeto a copyright, o de material cuya duplicación
y reproducción estén legalmente permitidas.
La violación del copyright está legalmente
prohibida.
• El ecualizador del iPod no puede hacerse funcionar
desde el SA8003. Antes de conectar un iPod a
esta unidad, se recomienda ajustar el ecualizador
del iPod a “OFF”.
• Recuerde que no ofrecemos ninguna
compensación en el caso de que surjan problemas
con los datos del iPod al utilizar esta unidad con
un iPod.
iPod es una marca comercial de Apple Inc.,
registrada en Estados Unidos y en otros países.
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN WAV
Estándar Formato de audio RIFF WAVE
Formato PCM lineal
Extensión .wav
Frecuencia
de muestreo
[kHz]
PCM lineal: PCM 32/44,1/48
Sólo se soportan las frecuencias de
muestreo indicadas.
Número de
bits [bit]
PCM lineal: 16
Canales 2 canales (estéreo)
Información
textual
Ninguna