QuickLabel Kiaro! Manual del usuario
Página 9

Guía de Usuario de Kiaro!
i
Contenido
Guía rápida de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Antes de instalar la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
¿Cómo elegir el lugar para la instalación? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Precauciones durante la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Requisitos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cómo desempacar la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Comprobación de las pieza incluidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Como instalar el cabezal de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Como instalar los cartuchos de tinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Como realizar el relleno inicial de tinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Carga de los materiales para imprimir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Como colocar los materiales para imprimir en el portarrollos . . . . . . . . . . 17
Cómo colocar los materiales en la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Como instalar el controlador de la impresora (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Como resolver los problemas de instalación por USB en Windows 7 . . . . . . 25
Como instalar el controlador de la impresora (red) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Acerca de Kiaro! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Nombre de las piezas y de las funciones de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vista frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vista trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Interior de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Portarrollos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Panel de operaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Cómo encender y apagar la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Servicios de QuickLabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Diseño e impresión de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Diseño de etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Como elegir un programa de diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Desactivación del anti‐solapamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Como diseñar etiquetas con y sin bordes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Imprimir usando tinta negra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Como configurar un Programa de Diseño de Etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Como configurar etiquetas utilizando Custom QuickLabel Omni . . . . . . . . 40
Como configurar etiquetas en aplicaciones de diseño de terceros . . . . . . . . 41
Configuración del controlador de la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cómo escoger una etiqueta en stock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Cómo configurar un stock de etiquetas personalizado . . . . . . . . . . . . . . 43