5 modificación de la descripción de la instalación, 6 modificación de los datos del operador, Tulo 7.6 – SMA SUNNY PORTAL Manual del usuario
Página 48: O 7.5

7 Configuración de la instalación
SMA Solar Technology AG
48
SPortalMGate-BA-es-10
Instrucciones de uso
7.5 Modificación de la descripción de la instalación
En la descripción pueden introducirse las características esenciales de la instalación. El texto se
muestra en la página Perfil de la instalación.
El editor es exclusivamente compatible con texto y no permite insertar etiquetas de HTML.
Requisito:
☐ Debe pertenecer al grupo de usuarios Instalador o Administrador de instalación
(consulte el capítulo 10.1).
Procedimiento:
1. En la barra de páginas/menú, seleccione Configuración > Características de la
instalación.
2. Seleccione la pestaña Datos de la instalación.
3. Seleccione [Modificar].
☑ Se abre el menú de configuración de los datos de la instalación.
4. En el área Descripción, introduzca una descripción.
5. Seleccione [Guardar].
7.6 Modificación de los datos del operador
El operador es una persona física o jurídica que, por ejemplo, posee instalaciones con fines
comerciales. El operador puede acordar el uso de la instalación sin tener que ser necesariamente él
mismo el usuario. El nombre del operador se muestra en la página Perfil de la instalación.
Requisito:
☐ Debe pertenecer al grupo de usuarios Instalador o Administrador de instalación
(consulte el capítulo 10.1).
Procedimiento:
1. En la barra de páginas/menú, seleccione Configuración > Características de la
instalación.
2. Seleccione la pestaña Operador.
3. Seleccione [Modificar].
☑ Se abre el menú de configuración de los datos del operador.
4. Introduzca los datos del operador.
5. Seleccione [Guardar].