SMA SUNNY DESIGN 3 - Manual (Página 36)

7 Glosario SMA Solar Technology AG
36 SD3-SDW-BA-es-20 Instrucciones de uso
Rendimiento energético específico
El rendimiento energético específico expresa la energía característicamente inyectada a la red pública en un año en
relación con el tamaño (potencia pico) del generador fotovoltaico. El resultado se indica en kWh/kWp y provee una
primera evaluación sobre si la planta fotovoltaica suministra un rendimiento energético característico para el lugar en
cuestión. Puesto que este valor también se ve influido por las características constructivas de la planta fotovoltaica (p. ej.,
la orientación del generador fotovoltaico), por lo general no resulta adecuado para comparar entre sí instalaciones
fotovoltaicas.
Seguidor del MPP
Reajuste de la toma de potencia a fin de operar un generador fotovoltaico continuamente en el MPP, en la medida de
lo posible. Este punto de servicio varía según las condiciones de irradiación y temperatura de los módulos fotovoltaicos.
Una regulación del MPP optimiza la toma de potencia eléctrica y forma parte del equipamiento de los inversores y
reguladores de carga.
String
Palabra inglesa para “cadena” que se usa para denominar un grupo eléctrico de módulos fotovoltaicos conectados en
serie. Por lo general, una planta fotovoltaica cuenta con varios strings.
Subproyecto
En Sunny Design, un subproyecto es una parte de la planta fotovoltaica planificada como proyecto y está formado por
hasta tres generadores fotovoltaicos y por sus inversores.
Tensión de CC máxima
El inversor está diseñado para funcionar hasta una tensión de CC máxima. Si se sobrepasa el límite de la tensión de CC
máxima, las partes del inversor pueden sufrir daños. Por esta razón, la tensión de CC máxima adquiere especial
importancia en el diseño de una planta fotovoltaica con vistas a interrupciones de la inyección por bajas temperaturas
de las células fotovoltaicas.
Tensión de CC mínima
La tensión de CC mínima debe sobrepasar un valor mínimo para que el inversor pueda inyectar a la red pública.
Dependiendo del principio de funcionamiento del inversor, la tensión de CC mínima es un valor fijo o varía con la tensión
de red actual. Para el diseño de una planta fotovoltaica se debe tener en cuenta la tensión de CC mínima durante el
funcionamiento con altas temperaturas de las células fotovoltaicas y para el momento a partir del cual los inversores
comienzan a inyectar por la mañana.
Tensión fotovoltaica máxima
La tensión fotovoltaica máxima se produce cuando las células fotovoltaicas están muy frías y el generador fotovoltaico
funciona en vacío. Por ello, es habitual tomar como punto de diseño de la tensión fotovoltaica máxima la tensión en
vacío con una temperatura de las células fotovoltaicas igual a ‒10 °C.
Tensión fotovoltaica mínima
Durante el funcionamiento de la planta fotovoltaica, se produce una tensión fotovoltaica mínima cuando la temperatura
de las células de los módulos fotovoltaicos es elevada y los módulos operan en su punto de máxima potencia (MPP).
Por esta razón, la tensión del MPP a una temperatura de las células de +70 °C sirve habitualmente como punto de
diseño de la tensión fotovoltaica mínima.
Tensión fotovoltaica normal
La tensión fotovoltaica normal es la tensión del punto de máxima potencia (MPP) de un módulo fotovoltaico cuya
temperatura de las células equivale a la temperatura de operación nominal de la célula (TONC o NOCT en inglés:
Normal Operation Cell Temperature = temperatura de las células con una irradiación de 800 W/m², una temperatura
ambiente de 20 °C y una velocidad del viento igual a 1,0 m/s). A menudo, la TONC también aparece especificada
en la ficha de datos de los módulos fotovoltaicos.