Casio EX-ZS100 Manual del usuario
Página 48

48
Grabación de imágenes de película y audio
NOTA
• La cámara puede calentarse ligeramente si transcurre un tiempo considerable en
el modo de grabación de película. Esto es normal y no es ningún signo de
anomalía.
• La cámara también graba audio. Tenga en cuenta los
siguientes puntos al grabar una película.
– Tenga la precaución de no tapar el micrófono con los dedos,
etc.
– No se pueden obtener buenas grabaciones cuando la cámara
está muy lejos del motivo que desea grabar.
– El sonido de operación de los botones durante la grabación,
puede ser captado e introducido en el audio.
• La grabación de un objeto muy brillante puede causar la aparición de una banda
vertical o un tinte rosa en la imagen de la pantalla del monitor. Esto no es ningún
signo de anomalía.
• Cuando se utiliza la memoria interna de la cámara o ciertos tipos de tarjetas de
memoria, se puede tardar mucho tiempo en grabar los datos, lo cual puede
ocasionar interrupciones en la imagen y/o audio. Esta condición se indica
mediante el parpadeo de » y Y en la pantalla del monitor. Para evitar la
pérdida de cuadros de película, se recomienda utilizar una tarjeta de memoria con
una velocidad máxima de transferencia de por lo menos 10 MB por segundo
(página 122).
• Los efectos del movimiento de la cámara son más evidentes cuando se capturan
primeros planos o se utiliza un factor de zoom grande. Por tal motivo, se
recomienda utilizar un trípode para grabar en estas condiciones.
1.
Presione el botón disparador mientras se está grabando una película.
La grabación de la película continúa después que se grabe la instantánea.
NOTA
• Para cambiar el ajuste del modo de flash, puede utilizar [2] ( ) mientras se graba
una película.
• La grabación de la película se interrumpe durante unos segundos en el punto
donde hay una instantánea grabada.
• En cualquiera de los siguientes casos, no podrá tomar una instantánea mientras
se está grabando la película.
– Algunas escenas BEST SHOT
– modo “easy”
Toma de una instantánea mientras se está grabando una
película
Micrófono
B
- EX-Z690 EX-ZS20 EX-Z28 EX-H5 EX-H5 (For North American customers) EX-G1 EX-G1 (Para clientes norteamericanos) EX-S200 EX-S200 (Para clientes norteamericanos) EX-H10 EX-H10 (For North American customers) EX-H15 EX-H15 (For North American customers) EX-H20G EX-H30 EX-H20G (For North American customers) EX-H30 (For North American customers) EX-Z1 EX-S6 EX-FC100 EX-FC100 (Para clientes norteamericanos) EX-FC150 EX-FC150 (Para clientes norteamericanos) EX-FS10 EX-S12 (Para clientes norteamericanos) EX-S12 EX-Z16 EX-Z2 EX-Z37 EX-Z33 (Para clientes norteamericanos) EX-Z35 EX-Z35 (Para clientes norteamericanos) EX-Z16 (Para clientes norteamericanos) EX-Z33 EX-Z29 EX-Z29 (Para clientes norteamericanos) EX-Z25 EX-Z27 EX-Z790 EX-ZS30 EX-N5 EX-N50 EX-Z42 EX-H50 EX-ZS200 EX-H60 EX-ZS220 EX-JE10 EX-Z32 EX-ZS150 EX-ZR20 EX-ZS12 EX-ZS10 (Para clientes norteamericanos) EX-ZS5 EX-ZS5 (Para clientes norteamericanos) EX-Z88 EX-Z680 EX-Z800 EX-Z800 (Para clientes norteamericanos) EX-ZS10