Casio QV-3500EX - Manual (Página 122)

OTROS AJUSTES
S-122
Cambiando el idioma de la presentación
Para cambiar el idioma entre inglés y alemán utilice el proce-
dimiento siguiente.
1. Alinee el interruptor POWER/Function con
REC o PLAY.
2. Presione MENU.
3.
Seleccione “Language/Sprache” usando una
de las dos operaciones de tecla siguientes, y
luego presione SET/DISP.
4. Seleccione el ajuste que desea utilizar, y luego
presione SET/DISP.
Si está aquí
Modo REC
Modo PLAY
Seleccione ésto en la pantalla de menú
“FUNCTION” “SET UP” “Language/
Sprache”
“SET UP” “Language/Sprache”
Para hacer ésto
Visualizar el texto sobre la pantalla en
inglés
Visualizar el texto sobre la pantalla en
alemán
Seleccione este ajuste
English (Inglés)
Deutsch (Alemán)
OTROS AJUSTES
Activando y desactivando el zumbido de
confirmación
Para activar y desactivar el zumbido que suena cada vez
que presiona un botón, utilice el procedimiento siguiente.
1. Alinee el interruptor POWER/Function con
REC o PLAY.
2. Presione MENU.
3.
Seleccione “Beep” usando una de las dos ope-
raciones de tecla siguientes, y luego presione
SET/DISP.
4. Seleccione el ajuste que desea utilizar, y luego
presione SET/DISP.
Si está aquí
Modo REC
Modo PLAY
Seleccione ésto en la pantalla de menú
“FUNCTION” “SET UP” “Beep”
“SET UP” “Beep”
Para hacer ésto
Activar el zumbido de confirmación
Desactivar el zumbido de confir-
mación
Seleccione este ajuste
On (Activado)
Off (Desactivado)