JVC GR-D231 - Manual (Página 21)

GR
ABACIÓN
Y
REPRO
DUC
CIÓN
DE CÁMAR
A FIJA D
IGIT
A
L
(DSC
)
CA
21
MasterPage: DSC_Heading0_Right
GRABACIÓN DSC
Puede utilizar su videocámara como cámara fija digital
para hacer instantáneas. Las imágenes fijas se guardan
en la tarjeta de memoria.
NOTA:
Antes de continuar, aplique los siguientes procedimientos:
● Alimentación (੬ p. 11)
● Carga de una tarjeta de memoria (੬ p. 14)
1
Extraiga la tapa del objetivo.
2
Abra por completo el monitor LCD. ( ੬ p. 15)
3
Ajuste el interruptor VIDEO/MEMORY en “MEMORY”.
4
Ajuste el interruptor de alimentación en “A” o “M” a la
vez que mantiene presionado el botón de bloqueo situado
en el interruptor.
● Para cambiar el tamaño y/o la calidad de la imagen,
੬ p. 27, 30.
5
Pulse SNAPSHOT. La indicación “O” aparece
mientras se realiza la instantánea.
● Para comprobar el aspecto de la imagen antes de grabarla
en la tarjeta de memoria, pulse el botón de fotografiado
SNAPSHOT hasta la mitad de su recorrido y sujételo ahí.
Aparece la indicación “
” y deja de parpadear cuando la
imagen capturada queda enfocada. Para cancelar la
grabación, suelte el botón de fotografiado SNAPSHOT.
Para grabar las imágenes en la tarjeta de memoria, pulse
el botón de fotografiado SNAPSHOT completamente.
● Las imágenes fijas se graban en el modo de fotografiado
sin recuadro.
● Para eliminar imágenes fijas no deseadas, consulte
“Eliminar archivos” ( ੬ p. 25).
● Cuando no quiera oír el sonido del obturador, ajuste
“BEEP” en “OFF”. ( ੬ p. 27, 29)
NOTA:
Si la toma no se realiza durante aproximadamente 5 minutos
cuando el interruptor de alimentación está ajustado en “A” o
“M” y la alimentación eléctrica se recibe desde la batería, la
videocámara se apaga automáticamente para ahorrar energía.
Para volver a realizar una toma, repliegue y despliegue de
nuevo el visor, o cierre y abra de nuevo el monitor LCD.
Número aproximado de imágenes almacenables
● El número aumenta o disminuye según la calidad de
imagen, el tamaño de imagen, etcétera.
* Opcional
** Suministrado
Filmación por intervalos
Durante el modo de filmación por intervalos, la
videocámara sigue tomando instantáneas
automáticamente conforme al intervalo de tiempo que
usted haya estipulado.
1
Ajuste “INT.SHOT” en “ON”. ( ੬ p. 27, 30)
● Aparece “INTERVAL” y “ ”.
2
Ajuste “INT.TIME” en el intervalo de filmación
deseado. ( ੬ p. 27, 30)
3
Ajuste el interruptor de alimentación en “A” o en “M” a
la vez que mantiene presionado el botón de bloqueo
situado en el interruptor.
4
Pulse SNAPSHOT.
● La primera imagen se toma al cabo de 2 segundos.
● Aparece el indicador “O” mientras se toma la
instantánea.
● El icono de reloj “ ” se enciende durante el intervalo de
espera que hay entre una toma y otra.
● La siguiente instantánea se toma automáticamente una vez
transcurrido el intervalo de filmación estipulado en el paso 2.
5
Pulse SNAPSHOT para detener la filmación por
intervalos.
Para cancelar el modo de filmación por intervalos
Ajuste “INT.SHOT” en “OFF” en el paso
1.
NOTAS:
● Para distinguir las imágenes fijas tomadas en el modo de
filmación por intervalos de otras imágenes fijas, se
recomienda restaurar los nombres de archivos antes de
filmar. (
੬ p. 24)
● La filmación por intervalos se detendrá si la batería se
gasta o la tarjeta de memoria se llena.
● La función “Animation” del software suministrado “Digital
Photo Navigator” puede usarse para crear archivos de
película a partir de las imágenes fijas capturadas
(Windows
® solamente). Para crear archivos de película con
Macintosh, se recomienda usar la función “Cómo crear un
pase de diapositivas a partir de imágenes estáticas” del
software comercial “QuickTime Pro”.
Fotografiado básico (Fotografiado DSC)
Tamaño de imagen/
Calidad de imagen
Tarjeta de memoria SD
8 MB** 16 MB* 32 MB* 64 MB*
640 x 480/FINE 47 95 205 425
640 x 480/STANDARD 160 295 625 1285
1024 x 768/FINE 21 47 95 200
1024 x 768/STANDARD 65 145 310 640
1280 x 960/FINE 13 29 60 125
1280 x 960/STANDARD 45 95 205 425
1600 x 1200/FINE 8 19 41 80
1600 x 1200/STANDARD 28 60 130 275
Interruptor de
alimentación
Botón de bloqueo
VIDEO/MEMORY
SNAPSHOT
Tamaño de imagen/Calidad de
imagen
MultiMediaCard
8 MB* 16 MB* 32 MB*
640 x 480/FINE 55 105 215
640 x 480/STANDARD 190 320 645
1024 x 768/FINE 25 50 100
1024 x 768/STANDARD 75 160 320
1280 x 960/FINE 16 32 60
1280 x 960/STANDARD 50 105 215
1600 x 1200/FINE 10 21 42
1600 x 1200/STANDARD 34 65 135
GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE CÁMARA FIJA
DIGITAL (DSC)
GR-D231PAL_06DSC.fm Page 21 Thursday, January 29, 2004 8:25 PM