JVC GR-D815 Manual del usuario
Pt sp it, Gr-d815e

PT
SP
IT
PO
RTU
G
UÊ
S
CA
ST
EL
L
A
NO
ITALIAN
O
GR-D815E
LYT1811-003A
ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUÇÕES
VIDEOCAMERA DIGITALE
VIDEOCÁMARA DIGITAL
CÂMARA DE VÍDEO DIGITAL
Gentile cliente,
Grazie per aver acquistato questa
videocamera digitale. Prima dell’uso,
leggere le istruzioni di sicurezza e le
precauzioni alle pagine 2 – 6 per
assicurare un utilizzo sicuro del
prodotto.
Apreciado cliente,
Muchas gracias por haber adquirido
esta videocámara digital. Antes de
usarla, lea la información de
seguridad y las precauciones
contenidas en las páginas 2 – 6 para
garantizar un uso seguro de este
producto.
Caro Cliente,
Obrigado por ter adquirido esta
câmara de vídeo digital. Antes de a
utilizar leia as precauções e
informações de segurança nas
páginas 2 – 6, para garantir uma
utilização segura.
GR-D815E_IT.book Page 1 Saturday, March 15, 2008 1:13 PM