JVC GR-D93 Manual del usuario
Videocámara digital, Manual de instrucciones

LYT1204-005B
MasterPage: FrontCover
SP
CASTELLANO
GR-D93
GR-D73
GR-D53
GR-D23
Por favor, visite nuestra página en Internet para cámara de
vídeo digital:
Para accesorios:
http://www.jvc.co.jp/english/cyber/
http://www.jvc.co.jp/english/accessory/
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PREPARATIVOS
GRABACIÓN Y
REPRODUCCIÓN DE VÍDEO
GRABACIÓN Y
REPRODUCCIÓN DE CÁMARA
FIJA DIGITAL (DSC)
(GR-D93/D73 solamente)
FUNCIONES AVANZADAS
REFERENCIAS
TÉRMINOS
Para desactivar la demostración,
ajuste “DEMO MODE” en “OFF”.
VIDEOCÁMARA DIGITAL
Estimado cliente:
Gracias por comprar esta videocámara
digital. Antes de usarla, lea la información
de seguridad y las precauciones
contenidas en las páginas 2 – 3 para
garantizar un uso seguro de este producto.
Las ilustraciones de la videocámara que
aparecen en este manual de instrucciones
corresponden al modelo GR-D93.
Las características de la grabación de
cámara fija digital (DSC) están disponibles
en los modelos GR-D93 y GR-D73.
GR-D93PAL_01Cover.fm Page 1 Wednesday, December 24, 2003 10:07 AM
Document Outline
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
- CONTENIDO
- PREPARATIVOS
- GRABACIÓN DE VÍDEO
- REPRODUCCIÓN DE VÍDEO
- GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE VÍDEO
- GRABACIÓN DSC (GR-D93/D73 solamente)
- REPRODUCCIÓN DSC (GR-D93/D73 solamente)
- OTRAS FUNCIONES DE LA CÁMARA FIJA DIGITAL (GR-D93/D73 solamente)
- Para ver información de archivo
- Supresión de la pantalla OSD (Información en pantalla)
- Protección de archivos
- Eliminar archivos
- Copia de imágenes fijas grabadas en una cinta a una tarjeta de memoria
- Ajuste de información de impresión (ajuste DPOF)
- Restauración del nombre de archivo
- Para inicializar una tarjeta de memoria
- GRABACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE CÁMARA FIJA DIGITAL (DSC) (GRD93/D73 solamente)
- MENÚS PARA UN AJUSTE DETALLADO
- FUNCIONES DE GRABACIÓN
- Luz LED blanca
- Filmación nocturna
- Efectos de reemplazo (cortinilla) o fundido de imagen
- Programa AE con efectos especiales
- Fotografiado (Para grabaciones de vídeo)
- Enfoque automático
- Enfoque manual
- Control de exposición
- Bloqueo del diafragma
- Compensación de contraluz
- Ajuste del balance del blanco
- Ajuste manual del balance del blanco
- EDICIÓN
- FUNCIONES AVANZADAS
- REFERENCIAS
- TÉRMINOS