JVC GR-DVL309 - Manual (Página 31)

CA
31
PL
AY
OFF
Reproducción de imagen fija: Hace una pausa durante la reproducción.
1) Presione 4/6 durante la reproducción.
2) Para reanudar la reproducción normal, presione otra vez 4/6.
● Si la reproducción de imagen fija continúa más de 3 minutos aproximadamente, la videocámara ingresa
automáticamente en el modo de parada. Después de transcurridos 5 minutos en el modo de parada, la alimentación de
la videocámara se desconecta automáticamente.
● Cuando 4 /6 es presionado, la imagen puede no interrumpirse inmediatamente, mientras la videocámara estabiliza la
imagen fija.
Búsqueda rápida: Le permite la búsqueda a alta velocidad en cualquier sentido.
1) Presione 3 para adelantar o presione 2 para retroceder durante la reproducción.
2) Para reanudar la reproducción normal, presione 4/6.
● Durante la reproducción mantenga presionado 2 o 3 . La búsqueda continuará mientras usted mantenga presionado
el botón. Una vez que lo suelte, se reanudará la reproducción normal.
● Un leve efecto de mosaico aparece en la pantalla durante la búsqueda rápida. Esto no es un fallo.
Reproducción cuadro por cuadro: Permite la búsqueda cuadro por cuadro.
1) Active la reproducción fija.
2) Gire MENU/BRIGHT hacia “+” para la reproducción de avance cuadro por cuadro, o hacia “–” para la reproducción
de retroceso cuadro por cuadro durante la reproducción fija.
Ⅲ Para reanudar la reproducción normal, presione 4/6.
● También puede usar el mando a distancia suministrado para la reproducción cuadro por cuadro (
੬
p. 50).
Zoom de reproducción y Efectos especiales de reproducción
Disponible solamente con el mando a distancia (suministrado) (
੬
p. 50, 51).
Conmutador
de alimentación
Botón de rebobinado
(2)
Botón de avance
rápido (3)
Botón de parada (5)
Conmutador
de zoom
motorizado (VOL.)
Altavoz
Botón de bloqueo
Botón de
reproducción/pausa
(4/6)
Conmutador VIDEO/DSC (Abra el monitor
LCD para acceder a este conmutador)
REPRODUCCION Reproducciones básicas de video
1
Coloque una cinta (
੬
p. 10).
2
Ajuste el conmutador VIDEO/DSC en “VIDEO”, luego
ajuste el conmutador de alimentación en “
”
mientras presiona el botón de bloqueo localizado en el
conmutador. Para iniciar la reproducción, presione
4
/6.
•Para parar la reproducción, presione 5.
•Con el modo de parada activado, presione 2 para
rebobinar o 3 para avanzar rápidamente la cinta.
Para controlar el volumen del altavoz . . .
..... deslice el conmutador del zoom motorizado (VOL.) hacia
“+” para aumentar el volumen, o hacia “–” para disminuir
el volumen.
NOTAS:
● Si el modo de parada continúa durante 5 minutos cuando la
alimentación es suministrada desde una batería, la
videocámara se desactivará automáticamente. Para activarla
nuevamente, coloque el conmutador de alimentación en
“OFF”, luego en “
”.
● La imagen reproducida puede ser vista en el monitor LCD, el
visor, o en un TV conectado (
੬
p. 40).
● Usted también puede visualizar la imagen de reproducción
en el monitor LCD con el monitor invertido y pegado contra
el cuerpo de la cámara.
● Indicaciones del monitor LCD/visor:
• Cuando la alimentación es suministrada desde una
batería: el indicador de carga restante “
” de la batería
es mostrado.
Cuando la alimentación es suministrada a través del cable
CC: “
” no aparece.
• Durante el modo de parada, ninguna de las indicaciones
aparece.
● Cuando se conecta un cable al conector AV, el sonido no
será escuchado desde el altavoz.