AASTRA 4222 Office for BusinessPhone User Guide ES Manual del usuario
Página 126

Índice
BusinessPhone — Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212
126
Transferencia 37
Vuelta a la primera llamada 37
E
Enviar mensajes
a través del buzón de mensajes 64
Enviar un mensaje 40
Escucha por altavoz 34
Escuchar los mensajes 61
Evitar el bloqueo de una extensión 72
Extensión desviada 27
Extensión ocupada 26
Búsqueda por altavoz 75
Grupo de búsqueda 76
Grupo de captura de llamadas 75
Sistema de teclas 73
Supervisión/Operadora 74
Timbre común 76
G
Glosario 122
Grabación de una conversación 68
Grabadora de cinta 105
Grupo de búsqueda 76
Grupo de captura de llamadas 75
Guardar un número externo 23
Guardar y volver a marcar llamadas
entrantes 21
I
Identificación de llamadas maliciosas 82
Identificación de número 79
Indicación de coste 45
Información de ausencia 53
Cambiar información 56
Introducir información 54
Recibir información para llamadas
desviadas 57
Información en pantalla 14
Instalación del modelo Dialog 3211/12 119
Ajuste 120
Cables 119
Enganche del microteléfono para montaje
vertical 120
Limpieza 121
Soporte 120
Instalación del modelo Dialog 4222 111
Ajustar 112
Cables 111
Enganche del microteléfono para montaje
vertical 116
Limpieza 118
Plantilla 117
Soportes 112
Ubicación 117
Interconexión en red 90
Introducir información 54
L
La Unidad Opcional 104
Leer el propio contador de costes 46
Línea de intercomunicación 86
Lista de llamadas 42
Ll
Llamada en espera 38
Llamadas entrantes 18
Contestar llamadas 19
Llamadas sin timbre 20
Llamadas IP 90
Llamadas salientes 22
Extensión desviada 27
Extensión ocupada 26
Guardar un número externo 23
Marcación por nombre 33
Nueva marcación automática 24
Números abreviados comunes 30
Números abreviados individuales mediante
el teclado 32
Números abreviados individuales mediante
una tecla programable 30
Realizar llamadas 22
Rellamada automática 24
Volver a marcar el último número externo
marcado 23
M
Marcación por nombre 33
Mensajes
Enviar un mensaje 40
Grabación de una conversación 68
Microteléfono extra 105
Música de ambiente 85
Mute (Silencio) 35