AASTRA 6739i User Guide SP - Manual (Página 220)

41-001317-09 REV00 – 08.2011
Indice-1
Indice
Numerics
6739i
funciones adicionales .................................................................................. 176
opciones de línea ............................................................................................ 27
prestaciones del .................................................................................................. 1
realización de llamadas ............................................................................... 142
requisitos de ......................................................................................................... 2
A
Acerca de este manual .............................................................................................1
Audio ........................................................................................................................... 55
configurar el modo audio ............................................................................. 56
modo audio ....................................................................................................... 55
Vol. micr/auric. .................................................................................................. 57
auriculares, ajustar volumen .............................................................................143
automarcación (hotline y warmline) ..............................................................194
B
Bloquear/desbloquear el teléfono ..................................................................140
Bluetooth, configuración ...................................................................................... 77
brillo, ajuste ............................................................................................................... 61
buscar, teclas programables para ...................................................................128
búsqueda agrupada por RTP ............................................................................189
búsqueda por RTP, agrupada ...........................................................................189
Buzón de voz .................................................................................................147 , 175
C
conexión del teléfono ...............................................................................................4
conferencia
centralizada ..................................................................................................... 194
llamadas ............................................................................................................ 153
terminar ............................................................................................................ 157
transferir al resto de participantes .......................................................... 157
configuración de la cuenta ................................................................................158
Conjunto de caracteres en alemán ................................................................... 73
Conjunto de caracteres en español .................................................................. 73
Conjunto de caracteres en francés ................................................................... 72
Conjunto de caracteres en inglés ...................................................................... 72
Conjunto de caracteres en italiano ................................................................... 74
Conjunto de caracteres en portugués ............................................................. 74
Conjunto de caracteres en ruso ......................................................................... 75
contestación de llamadas entrantes ..............................................................146
Contraseña, definir o cambiar ..........................................................................137
Contraste
ajustar el brillo .................................................................................................. 61
ajuste de brillo .................................................................................................. 62
D
descripción de las teclas ....................................................................................... 24
destino de la llamada, visualización ...............................................................200
desviar llamadas ....................................................................................................199
desvío de llamadas
configurar ......................................................................................................... 166
configurar el modo ....................................................................................... 165
Desvío en modo cuenta ......................................................................................169
Desvío en modo personalizado .......................................................................172
Desvío en modo teléfono ...................................................................................171
Dirección IP, buscar ..............................................................................................206
documentación ...........................................................................................................1
DTMF, supresión de la reproducción .............................................................176
E
error en la configuración cifrada ......................................................................207
espera, automática ...............................................................................................149
espera, mejora de la función .............................................................................198
Estado
de la cuentas SIP ............................................................................................135
ver a través de la interfaz de usuario Web de Aastra ........................134
ver en el teléfono ...........................................................................................133
Estado de la cuenta SIP .......................................................................................135
estado de la red ......................................................................................................133
F
Fecha, configurar el formato ............................................................................... 64
Funciones XML .............................................................................................197 , 198
funciones, métodos para configurar ................................................................ 16
G
garantía, limitada ........................................................................................................1
gestión de llamadas ....................................................................................148 , 158
Grupo de tonos ........................................................................................................ 59
grupo de tonos, configuración ................................................................... 59
H
Hora
configuración de la zona horaria ............................................................... 66
configuración del formato de la fecha ..................................................... 65
configurar formato de hora ......................................................................... 64
configurar los servidores de hora .............................................................. 68
I
Idioma
configurar el idioma inicial ........................................................................... 75
configurar los idiomas del teléfono .......................................................... 70
Conjunto de caracteres latín 2 .................................................................... 69
conjuntos de caracteres ................................................................................ 72
Idioma de la página Web .............................................................................. 70
idioma de la pantalla ...................................................................................... 70
idioma inicial ..................................................................................................... 71
indicación de llamadas finalizadas ..................................................................201
Indicación de llamadas transferidas ...............................................................151
indicador de llamadas no contestadas
acceso y borrado ............................................................................................174
descripción general ......................................................................................174
indicador de mensaje en espera, configuración ........................................185
información última llamada, teclas programables ....................................119
inicio del teléfono .......................................................................................................4
instalación y configuración .....................................................................................2
Intercom, utilización .............................................................................................144
intercom, utilización de llamadas salientes .................................................193
Interfaz de usuario del teléfono IP, uso ........................................................... 17
Interfaz de usuario Web de Aastra
Estado del teléfono ............................................................................... 21 , 134
Parámetros de configuración de base ..................................................... 22
Parámetros de funcionamiento ................................................................. 21
Interfaz de usuario Web, desconectar ............................................................. 20
Interfaz Web de Aastra, uso ................................................................................. 19
Interfaz Web, utilización ........................................................................................ 21
Introducción .................................................................................................................1