Primeros pasos – AASTRA 6730i (Version 3.2) User Guide SP Manual del usuario
Página 10

Primeros pasos
41-001376-04 Rev 00 – 08.2011
4
Si se encuentran servidores apropiados, se mostrarán en una lista en la que se puede desplazar hacia bajo para verla com-
pleta y seleccionar el servidor deseado. (Pulse
3Ignorar para continuar sin seleccionar un servidor.).
Entonces, el 6730i comprueba los ajustes y busca en un servidor las actualizaciones de configuración y firmware. Si
encuentra algún archivo de actualización nuevo, el teléfono mostrará el mensaje “Actualizando la configuración”. Podrían
pasar algunos instantes mientras el teléfono descarga las actualizaciones más recientes.
Si su Administrador de sistemas ha cargado los paquetes de idiomas en su teléfono, entonces obtendrá la siguiente pan-
talla durante el proceso de arranque.
Nota:
Las nuevas actualizaciones se pueden programar automáticamente desde el servidor. El Administrador de sistemas es
el encargado de configurar estas acciones en el sistema del teléfono y deben programarse fuera del horario laboral o
en periodos de poca afluencia de llamadas.
¡Importante!
No desconecte ni desactive la alimentación del teléfono mientras éste se encuentre consultando o instalando los
archivos de firmware o configuración.
Skip
Select
Choose Server
<server name>
Updating
configuration
Downloading
language packs.....