AASTRA 4422 IP Office (SIP) for MX-ONE User Guide Manual del usuario
Página 22

Encender el teléfono – Iniciar/Finalizar
Dialog 4422 IP Office
22
La
x
indica un contador haciendo una cuenta atrás de 5 segundos.
Si no se pulsa ninguna tecla durante este tiempo, “no change” se
selecciona automáticamente.
Notas:
Puede acelerar el procedimiento pulsando la tecla de altavoz.
El modo administrador se utiliza para cambiar la configuración
IP del teléfono. Este modo está reservado para el admi-
nistrador del sistema.
La pantalla indica ahora que el teléfono se está conectando al servidor
y que el software se está cargando. Esto tarda aproximadamente
1 minuto. Después de una autoprueba, el teléfono está listo para
iniciarse o para ser utilizado. Para conectar, consulte el apartado
Actualizar software
Si debe cargarse nuevo software en el teléfono, la pantalla muestra lo
siguiente: Cuando está disponible un nuevo software de aplicación,
se muestra la siguiente pantalla:
La
x
indica un contador haciendo una cuenta atrás de 60 segundos.
Si no se pulsa ninguna tecla durante este tiempo, “Sí” se selecciona
automáticamente.
Nota: Puede acelerar el procedimiento pulsando la tecla
de altavoz.
Pulse para actualizar el software (=Sí).
El software se carga desde el servidor. Esto tarda unos 60 segundos.
Entonces el teléfono está listo para iniciarse o para ser utilizado.
Para conectar, consulte el apartado “
Nota: Es importante que no desconecte el teléfono mientras
se descarga y guarda el nuevo software. Si se produce un
fallo eléctrico, el software debe volver a descargarse.
Si desea continuar utilizando la configuración guardada anterior-
mente:
Pulse para utilizar la versión actual del software (=No).
A new application version is
available, update? (x)