ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev C 12 Lead - Manual (Página 6)

E Series - Folleto de opciones de monitorización del ECG de 12 derivaciones
4 9650-1213-10 Rev. C
3. Busque el segundo espacio intercostal del lado derecho
del paciente, justo debajo y junto al “Ángulo de Louis”.
4. Mueva el dedo hacia abajo dos espacios intercostales
más hasta el cuarto espacio intercostal que es la
posición de C1.
Nota: Cuando coloque los electrodos en pacientes del
sexo femenino, coloque siempre las derivaciones
C3 a C6 debajo de la mama en lugar de sobre ella.
Adquisición de 12 derivaciones
La unidad E Series inicia una adquisición previa de
datos de 12 derivaciones al conectar los electrodos
al paciente, de la forma siguiente:
1. Fije los electrodos a los cables de las derivaciones
del paciente.
2. Fije los cables de las derivaciones y los electrodos
al paciente, consulte “Colocación de los electrodos” en
la página 3.
3. Fije el cable de derivación V al cable de ECG de
12 derivaciones. (Asegúrese de colocar la funda
protectora en el conector de derivación V cuando
no se esté utilizando.)
4. Fije el cable de 12 derivaciones al conector de ECG
situado en la parte posterior de la unidad E Series.
Coloque el cable de 12 derivaciones correctamente,
asegúrese de que no cuelga ni está enredado y no
tira de algunos electrodos.
5. Gire el conmutador al modo MONITOR.
6. Si selecciona PARCHES o PALAS, debe seleccionar
Derivación I. (Para obtener una impresión de
12 derivaciones debe elegir las derivaciones.)
7. Para imprimir únicamente un informe de
12 derivaciones, pulse y mantenga pulsado el botón
REGISTRADOR durante 3 segundos.
La unidad inicia la impresión del informe de
12 derivaciones. Este informe incluye 10 segundos
de datos de ECG de 12 derivaciones impresos
en cuatro segmentos de 2,5 segundos sucesivos.
Nota: Si no se utilizan las derivaciones C, al pulsar el
botón REGISTRADOR durante 3 segundos,
se imprimirá un informe de 2 x 3. Este informe
incluye 5 segundos de datos de ECG impresos
en dos segmentos de 2,5 segundos sucesivos
(derivaciones I, II y III y derivaciones aVR,
aVL y aVF).
Para transmitir el informe de 12 derivaciones a una
máquina de fax o al sistema Catalyst MUSE, consulte la
sección Transmisión de datos de ECG de 12 derivaciones
de esta página.
Monitorización fisiológica
Cuando la unidad E Series se encuentra en la posición
MONITOR, se muestra el menú de monitorización
fisiológica con las teclas programables siguientes: Param,
Onda 2, No. ident, Alarmas y 12 deriv.
Si ingresa la monitorización de 12 derivaciones con las dos
(2) formas de onda en la pantalla, ambas permanecerán
en pantalla durante el proceso. Para quitar la segunda
forma de onda antes de entrar en el modo de
monitorización de 12 derivaciones, pulse la tecla
programable Onda 2.
En las unidades DEA, la tecla programable 12 deriv es la
tercera comenzando por la izquierda.
Tecla programable 12 deriv
Cuando se pulsa la tecla programable 12 deriv, aparecen
la siguiente pantalla:
Tecla programable Medir
Para que la unidad E Series produzca una grabación
de ECG con formato y un análisis 12SL, pulse la tecla
programable Medir. Aparecerá el mensaje MIDIENDO
ECG y la tecla programable Medir cambia a Parar.
Pulse la tecla programable Parar durante la adquisición
para detener el proceso de recopilación de datos. En el
monitor aparecerá el mensaje MEDICION PARADA y la
tecla programable vuelve a mostrarse como Medir.
Durante la fase de adquisición de datos, la unidad realiza
una comprobación del estado de las derivaciones para
comprobar que todas las derivaciones están conectadas
correctamente y que se han adquirido 10 segundos de
datos válidos.
Si alguna de las derivaciones V no está ajustada
correctamente al paciente, se mostrará en la pantalla
el mensaje DER VX ECG OFF (“VX” indica la derivación
V que no está ajustada correctamente al paciente).
Si alguna de las derivaciones de los miembros no está
ajustada correctamente al paciente, se mostrará en la
pantalla el mensaje DERIV ECG OFF y una línea de
puntos en el trazo.
ADVERTENCIA
Todos los resultados de análisis de ECG computarizados
deben ser revisados por un médico antes de utilizarlos
para determinar el tratamiento de un paciente.
3DUDP 2QGD $ODUPDV GHULY 1RLGHQW
0HGLU 3DUiP $ODUPDV 5HWRUQR ,QISDFLH
3DUDU $ODUPDV