ZOLL M Series Defibrillator Rev C Bluetooth - Manual (Página 8)

B LUETOOTH /RS-232 C OMUNICACIÓN MEJORADA DE DATOS
4 www.zoll.com 9650-0307-10 Rev. C
Transmisión de datos
Puede configurar la unidad de la serie M Series para que transmita automáticamente datos de
tendencias y de ECG de 12 derivaciones en cuanto los adquiera, si la unidad está preparada
para establecer una conexión con el dispositivo portátil remoto. También puede iniciar la
transmisión de datos del paciente manualmente.
En el modo Utilidades sistema, puede iniciar la transmisión de todos los datos de la historia
de tendencias o de toda la información almacenada en una tarjeta de datos de PC.
Para la recopilación y transmisión de datos de tendencias, debe tener activada la opción
Tendencia activada. Consulte la M Series Configuration Guide para obtener más información
sobre la configuración de esta opción.
Activación de la transmisión automática de datos
Si se ha establecido la transmisión automática de datos (modo de transmisión en tiempo real),
la unidad de la M Series muestra dos asteriscos (*) en la esquina superior izquierda de la
pantalla. Cuando la unidad está transmitiendo datos de tendencias o un registro de paciente de
12 derivaciones, los asteriscos parpadean alternativamente; en el resto de casos, los asteriscos
permanecen fijos.
En el modo de transmisión en tiempo real, la unidad de la M Series sólo transmite datos de
tendencias recopilados desde el momento en el que se puso en funcionamiento la unidad, y
NO todos los datos de tendencias almacenados en la memoria. Para obtener información más
detallada sobre la transmisión de todos los datos de tendencias, consulte “Transmisión de
historias de tendencias o de datos de la tarjeta de PC” en la página 7.
En el modo de transmisión en tiempo real, la unidad de la M Series transmite
automáticamente datos de 12 derivaciones al dispositivo portátil remoto. Sin embargo, si está
activada la opción “Transm. auto tras 12 deriv”, la unidad de la M Series muestra la pantalla
Establezca transmis después de adquirir los datos de 12 derivaciones. Si presiona la tecla
programable Marcar No. tel., la unidad vuelve a transmitir los datos de 12 derivaciones;
presione la tecla programable Cancelar Transm. para evitar transmisiones de datos
redundantes y volver al menú de 12 derivaciones.
Si utiliza regularmente la opción de comunicación con Bluetooth, puede desactivar la opción
“Transm. auto tras 12 deriv.” para que no aparezca la pantalla Establezca transmis.; consulte
la M Series Configuration Guide para obtener más información.
Procedimiento
Siga estos pasos para activar la transmisión automática de datos en la unidad de la M Series.
Paso Acción Resultado
1. Con la unidad de la M Series en el
modo Monitor (ON para unidades
DEA), presione el botón
RESUMEN del panel frontal de la
unidad de la M Series. La unidad de la M Series muestra el menú Resumen.
CARGADOR ON RESUMEN MARCADOR
CÓDIGOS PANI
Imprimir
Config
Imprimir
Registro
Data
Relay On Tendenc.
Imprimir
Datos
00:17
MONITOR
ECG
24
PANI
100
120
80
SpO2%
98
CO2 38 m m Hg 24 FR
ECG II 120 x2
DERIV TAMAÑO RC