HP Unidades de cintas HP StoreEver Ultrium - Manual (Página 19)

2 Controladores y software de
copia de seguridad
Instalación de los controladores
NOTA:
El controlador de cinta HP puede utilizarse en la mayoría de las aplicaciones, pero también consulte
la documentación de la aplicación de software para asegurarse de que está utilizando el controlador
recomendado.
Instalación en Windows
Se puede utilizar el controlador de la actualización de Microsoft, pero el controlador de HP ofrece un
mejor soporte para todas las funciones de la nueva unidad de cinta.
El CD-ROM contiene un paquete de instalación de controladores para los siguientes sistemas operativos
de Microsoft Windows: Windows Server 2000, Windows Server 2003 y Windows XP. Si prefiere
utilizar el Administrador de dispositivos de Windows para instalar los controladores de cinta de forma
manual, puede encontrarlos en el directorio drivers del CD-ROM.
NOTA:
Se recomienda utilizar el paquete instalador del CD-ROM de HP StorageWorks, para instalar los
controladores ANTES de conectar la unidad de cinta.
A veces se incluyen actualizaciones a los controladores en la página Web de asistencia técnica de HP
( http://www.hp.com/support ). Le recomendamos que los instale después de utilizar el instalador del
CD-ROM.
Instalación en UNIX
Las aplicaciones de copia de seguridad recomendadas utilizan los controladores de dispositivos
estándar incorporados en el sistema operativo. Para actualizar los controladores, se recomienda aplicar
un parche a la última versión del sistema operativo o configurar los archivos de dispositivos según se
describe en UNIX Configuration Guide (Guía de configuración de UNIX) del CD-ROM.
Instalación en IA64
Si desea realizar la instalación en un sistema IA64, como un servidor Integrity de HP, consulte
http://www.hp.com/go/connect para obtener la información más reciente sobre la disponibilidad de
actualizaciones de aplicaciones de copia de seguridad y controladores.
Actualización del software de copia de seguridad
Es importante consultar http://www.hp.com/go/connect para determinar la compatibilidad del software
e instalar las actualizaciones recomendadas.
Para obtener un rendimiento óptimo, es importante utilizar una aplicación de copia de seguridad que
sea adecuada para la configuración del sistema. Con una configuración de conexión directa, en la que
Unidad de cinta Ultrium SCSI de altura completa 19