4 gestión del servidor de archivos, Administrador de almacenamiento para redes san, Almacenamiento de instancia única – HP Servidor de almacenamiento HP ProLiant DL160 G5 Manual del usuario
Página 59: Administrador de recursos del servidor de archivos

4 Gestión del servidor de archivos
En este capítulo se identifican los servicios de archivos nuevos o mejorados de Windows Storage Server
2003 R2. En las siguientes páginas de este capítulo se describen las distintas tareas y utilidades que
cumplen una función en la gestión del servidor de archivos.
Características de los servicios de archivos en Windows
Storage Server 2003 R2
Administrador de almacenamiento para redes SAN
El complemento Storage Manager for SANs (también llamado SAN simple) permite crear y gestionar los
LUN que se utilizan para asignar espacio en matrices de almacenamiento. Además, puede utilizarse
para redes SAN que admitan Virtual Disk Server (VDS). Puede emplearse tanto en entornos de canal
de fibra como iSCSI.
Para obtener más información acerca del Administrador de almacenamiento para redes SAN, consulte
la ayuda en línea. Puede consultar un documento de Microsoft llamado Storage Management
in Windows Storage Server 2003 R2: Administrador de recursos del servidor de archivos y
Administrador de almacenamiento para redes de área de almacenamiento que está disponible en
NOTA:
El Administrador de almacenamiento para redes SAN sólo está disponible en Windows Storage Server
2003 R2 Standard Edition y Enterprise Edition.
Almacenamiento de instancia única
Single Instance Storage (SIS) proporciona un enlace de copia con escritura entre varios archivos. El
espacio de disco se recupera al disminuir la cantidad de datos redundantes que se almacenan en un
servidor. Si un usuario posee dos archivos que comparten el almacenamiento en disco mediante SIS y
alguien modifica uno de ellos, los usuarios del otro archivo no verán los cambios. El sistema mantiene
el almacenamiento en disco compartido subyacente que contiene enlaces SIS y sólo se elimina si se
eliminan todos los enlaces SIS que están relacionados con él. SIS determina automáticamente que dos o
más archivos poseen el mismo contenido y los enlaza.
NOTA:
Almacenamiento de instancia única sólo está disponible en Windows Storage Server 2003 R2 Standard
Edition y Enterprise Edition.
Administrador de recursos del servidor de archivos
File Server Resource Manager es un conjunto de herramientas que permite a los administradores
comprender, controlar y gestionar la cantidad y el tipo de datos almacenados en los servidores. Con
esta aplicación, los administradores pueden asignar cuotas a volúmenes, supervisar activamente archivos
y carpetas, y generar informes de almacenamiento completos.
Con File Server Resource Manager, puede llevar a cabo las siguientes tareas:
HP ProLiant Storage Server
59