HP Impresora empresarial HP Color LaserJet serie CP4025 Manual del usuario
Página 224

Descripción
Acción recomendada
REALIZANDO ACTUALIZACIÓN
<X:YYY> % completado
No apague el equipo
El producto está actualizando el firmware.
Espere a que se complete la actualización.
Recibiendo actualización
Se está realizando una actualización de
firmware.
No apague el producto hasta que regrese a
Preparado.
REEMPLAZAR CONSUMIBLE
Imprimiendo b/n sólo
Al menos un cartucho de impresión ha
alcanzado un nivel muy bajo y ha
configurado los elementos CARTUCHOS
DE COLOR en la opción IMPRIMIR EN
NEGRO.
La vida restante del consumible se utiliza
para determinar si el nivel de un consumible
es muy bajo. La vida restante del
consumible es una aproximación y varía en
función de los tipos de documentos
impresos y otros factores.
No es necesario realizar ninguna acción
para que la impresión continúe en negro.
Para continuar la impresión en color,
sustituya el cartucho de impresión o vuelva
a configurar el producto mediante el menú
GESTIONAR CONSUMIB. en el panel de
control.
Si desea más información acerca del
pedido de consumibles, consulte
Accesorios y consumibles en la página 243
Para obtener más información sobre el
menú GESTIONAR CONSUMIB., consulte
Menú Gestionar consumibles
en la página 17
.
Registro de eventos vacío
No se encuentran eventos del producto en
el registro.
No es necesaria ninguna acción.
Resend Upgrade (Reenviar actualización) La actualización de firmware no se realizó
correctamente.
Intente de nuevo.
RESTAB. CALIBRACIÓN PENDIENTE
Procesando...
Se restablecerá la calibración cuando se
hayan procesados todos los trabajos.
Si desea iniciar el restablecimiento antes,
pulse el botón Detener
para cancelar
todos los trabajos.
Restableciendo recuento del kit
Ha seleccionado la opción de restablecer el
recuento para un nuevo consumible.
No es necesaria ninguna acción.
Restaurando...
El producto está restableciendo la
configuración.
Espere a que se complete el proceso.
Restaurando configuración de fábrica
El producto está restableciendo la
configuración de fábrica.
No es necesaria ninguna acción.
Retire al menos un cartucho
Si desea salir, pulse
.
El producto está probando el motor del
cartucho de impresión.
Para realizar la prueba, retire al menos un
cartucho de impresión. Para cancelar la
prueba, pulse el botón de parada
.
RETIRE BLOQUEOS DEL CARTUCHO
No ha retirado al menos uno de los
bloqueos de transporte de los cartuchos
antes de encender el producto.
1.
Abra la puerta delantera.
2.
Retire los bloqueos de los cartuchos.
RETIRE LA HOJA DE TRANSPORTE
No ha retirado la hoja de transporte de la
unidad de transferencia antes de encender
el producto.
1.
Abra la puerta derecha.
2.
Retire la hoja de transporte.
3.
Cierre la puerta derecha.
Retire todos los cartuchos
Si desea salir, pulse
.
El producto está probando el conjunto de la
unidad de transferencia.
Para realizar la prueba, retire todos los
cartuchos de impresión. Para cancelar la
prueba, pulse el botón de parada
.
Tabla 10-1
Mensajes del panel de control (continuación)
208 Capítulo 10 Solución de problemas
ESWW