Sony DCR-DVD703E - Manual (Página 163)

45
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-32 (1)
Passos para finalizar
Siga os passos abaixo.
• A finalização pode demorar entre um
minuto e algumas horas. Quanto menor
for a quantidade de material gravado
no disco, mais tempo demorará a
finalização.
• Utilize um transformador de CA como
fonte de alimentação, para evitar que
a câmara de vídeo fique sem bateria
durante a finalização.
• Quando finalizar um disco de face dupla,
terá de finalizar as duas faces do disco.
Passo 1: preparar para finalizar
(p.45)
Passo 2: personalizar um menu do DVD *
(p.45)
Se tiver definido o menu do DVD
pode criar um ecrã do menu para
visualizar miniaturas em forma de
lista quando reproduzir o disco em
dispositivos de DVD.
Passo 3: personalizar um filme fotos *
(p.46)
Se definiu a opção filme fotos,
poderá criar um filme fotos para
visualizar imagens fixas noutros
dispositivos de DVD.
Passo 4: alterar o título do disco
(p.46)
Pode dar um título a cada disco.
Como predefinição é adicionada
ao título a data em que o disco foi
utilizado pela primeira vez.
Passo 5: finalização de um disco
(p.47)
* Não pode continuar a utilizar um DVD-RW
(modo VR).
Passo 1: preparar para finalizar
1
Coloque a câmara de vídeo
numa posição estável. Ligue o
transformador de CA à tomada
DC IN da câmara de vídeo.
2
Ligue a câmara deslizando o
interruptor POWER para baixo.
3
Insira o disco a ser finalizado.
4
toque em  [FINALIZAR] 
[SET].
Passo 2: personalizar um
Menu DVD
O que é um menu do DVD?
O menu do DVD é um ecrã do menu
que permite visualizar o índice de modo
a verificar o conteúdo do disco ou para
simplificar a selecção de cenas. Se criar
o menu do DVD na câmara de vídeo,
a primeira cena de cada filme aparecerá
com a data em forma de miniatura.
• Não pode criar um menu do disco se utilizar
um DVD-RW (modo VR).
1
Toque em [MENU DVD].
Reproduzir em dispositivos de DVD